obolo italština
obolus, obol, milodar
Význam obolo význam
Co v italštině znamená obolo?
obolo
Překlad obolo překlad
Jak z italštiny přeložit obolo?
Příklady obolo příklady
Jak se v italštině používá obolo?
Citáty z filmových titulků
Tieni, prendi quest'obolo.
Ber, vezmi si ten obolus.
Tutto quello che vi resta da fare, e' versare un obolo di pochi cents.
Jediné, co musíte udělat, vhodit 15 a nebo více Centů.
Perché si versa un obolo al custode del Santuario di nebbia?
Proč jste obdaroval strážce Svatyně mlhy?
Nella mitologia greco-romana quando si moriva...si doveva pagare un obolo a Caronte che portava le anime negli inferi.
Nechte mě to vysvětlit. V řecké a římské mytologii, jsi po smrti musel zaplatit Charonovi, lodníkovi, jenž tě provezl Bránou zůčtování.
Io dico che la vecchia zia Trentham chiederà un obolo. A Sir William già che è qui.
Předpokládám, že stará Trenthamová. si vyloží misku na žebrání, dokud tady bude.
Noi, allora, accettiamo questo munifico obolo con umiltà e gratitudine.
Přijmeme tento velkorysý dar s pokornou vděčností.
Nessuno dei due vale un obolo d'ottone, quindi, che importa?
Ani jeden z vás nestojí za nic, tak co na tom záleží?
Non avrai un solo obolo d'ottone di quei soldi.
Ty z těch peněz nedostaneš jedinou minci.
Obolo di San Pietro. - Obolo di San Pietro. - Obolo di San Pietro.
Mince svatého Petra, mince svatého Petra.
Obolo di San Pietro. - Obolo di San Pietro. - Obolo di San Pietro.
Mince svatého Petra, mince svatého Petra.
Obolo di San Pietro. - Obolo di San Pietro. - Obolo di San Pietro.
Mince svatého Petra, mince svatého Petra.
Obolo di San Pietro. - Obolo di San Pietro.
Mince svatého Petra.
Obolo di San Pietro. - Obolo di San Pietro.
Mince svatého Petra.
Obolo di San Pietro.
Mince svatého Petra.