obořit čeština

Příklady obořit italsky v příkladech

Jak přeložit obořit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíš si, že se můžeš takhle obořit na Bambiho a pak prostě odejít?
Pensi di poter trattare Bambi in quel modo e poi andartene via?
Neměla jsem se na tebe minulej tejden tak obořit. Ne.
La scorsa settimana, quando mi hai portato a casa, non avrei dovuto reagire cosi'.
Jsem si jistá, že Sweets říkal, že pokud Storm nevěděl co dál dělat, že se mohl obořit na osobu, kterou viděl jako hrozbu.
Sono certa che Sweets abbia detto che siccome Storm non sapeva cos'altro fare se la sia presa con la persona che vedeva come una minaccia.
Neměl jsem se na tebe obořit.
Non avrei dovuto prendermela con te.
Dobře, pokud jsi v prdeli, a cítíš, že se na někoho musíš obořit, chápu to, ale nejsem tady nepřítel, tak kurva couvni.
Senti, se sei un periodo di merda e devi sfogarti, lo capisco, ma io non sono il nemico, quindi calmati, cazzo.
Nechtěla jsem se do tebe obořit jen proto, že mám raněný city.
Senti, non voglio aggredirti solo perché mi hai ferito.

Možná hledáte...