pollo | collo | bolso | bullo

bollo italština

známka, pečeť

Význam bollo význam

Co v italštině znamená bollo?

bollo

impronta in rilievo lasciata da un marchio metallico o da un sigillo sopra una superficie piana (diritto) attestazione di validità di un documento (economia) attestazione di pagamento di un tributo marchio d'infamia tassa, tributo

Překlad bollo překlad

Jak z italštiny přeložit bollo?

bollo italština » čeština

známka pečeť značka znak stvrzenka razítko kolek

Příklady bollo příklady

Jak se v italštině používá bollo?

Citáty z filmových titulků

E' uscito a compra' le marche da bollo. Si può sapere che c'avete?
Jaktože tu Franko není?
Il suo cliente saprà come apporre la fototessera e la marca da bollo.
Váš klient už bude vědět, jak tam má doplnit fotku a razítko.
Sì, c'è tutto: domanda di rinnovo, versamento, bollo.
Ano, to bude všechno. Žádost o obnovení zálohy na daně, kolky.
Il meccanico ha detto che il bollo è scaduto da due anni.
Podle nich máš víc než 2 roky propadlý technický průkaz, tak.
Niente tasse di bollo.
Zádný kolky.
È un bollo governativo.
Tohle je federální daňová známka.
Cinquantadue franchi, più il bollo.
Správně. Padesát dva franků a známka.
Citazioni, per sosta vietata a oltre 45 cm dalla curva, bloccando un idrante antincendio bollo scaduto, senza targa anteriore, tentativo di corruzione e distruzione intenzionale di una citazione del tribunale.
Pokuta za parkování více než 45 cm od obrubníku a u požárního hydrantu, prošlá registrace, odhazovaní odpadků, pokus o vydírání policisty a maření úředního výkonu.
La ragione per cui ho notato..il fanalino rotto, è perchè il bollo dell'auto è scaduto.
Všimla jsem si toho, protože má na značce prošlou známku.
E anche il bollo.
A doklady o vozidle.
Qualche negozio a Newark vende sigarette senza il bollo sopra.
V Newarku prodávají cigarety bez označení o zaplacený dani.
Che razza di fessi. Lo dovevano stampare loro, il bollo.
Ti kreténi si je měli sami oštemplovat.
Bello, guarda che ti bollo con questo.
Nejspíš tě budu muset praštit.
Dobbiamo uscire di qui prima che le nostre interiora vadano a bollo.
Vypadněme odsud, než se uvaříme.

Možná hledáte...