dárcovský čeština

Příklady dárcovský italsky v příkladech

Jak přeložit dárcovský do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Seženu pro ně dárcovský průkaz.
Vado a prendere un po' di moduli per donatori di organi.
Mám s ní jem poloviční shodu. Pro Hannah by asi bylo lepší, kdyby se vrátila na dárcovský seznam a počkala.
Hannah probabilmente farebbe meglio a tornare in lista per un donatore e aspettare.
Umírající matka neodmítá dárcovský test, protože to může bolet.
Una madre che sta per morire non rifiuta un test di compatibilità con il donatore perche' potrebbe far male.
Dr. Hunt odebere se svým týmem dárcovský obličejový štěp.
Il dottor Hunt ed il suo team recupereranno il tessuto facciale del donatore.
Kareve, vy se mnou půjdete odebrat dárcovský štěp.
Karev, tu stai con me e il donatore.
Pokud se štěp po operaci neujme - pokud moje tělo dárcovský obličej odmítne, budu ještě ošklivější. Budu mnohem ošklivější, než jsem teď.
Se l'operazione non funzionasse, se rigettassi la faccia del donatore, saro' ancora piu' brutto, di come sono ora.
Taháky, porno pro dospělý. Dárcovský orgány.
Soluzioni Test, porno. organi di ricambio?
Promiň, ale tvůj dárcovský tatíček ke mně vysílá sexuální energii.
Non tutti vogliono fare sesso con te, ok?
Dárcovský orgán?
L'organo del donatore?
Zadal jsem jeho dárcovský číslo a získal jeho jméno.
Ho inserito il suo numero di donatore ed e' venuto fuori questo nome.
Před pár hodinami mě informovali, že dárcovský orgán dostane jiný pacient.
Solo un paio d'ore fa mi hanno informato che l'organo del donatore andra' a un altro paziente.
Dárcovský orgán už máme.
Il materiale donato e' gia' qui.
Já informuji dárcovský tým, ty připravíš Leilu.
Già. Darò istruzioni all'ufficio delle donazioni.
Není čas na dárcovský seznam.
Non c'e' tempo per metterlo nella lista dei donatori.

Možná hledáte...