dekolt čeština

Překlad dekolt italsky

Jak se italsky řekne dekolt?

scollatura

Jak přeložit dekolt do italštiny?

Velký dekolt.

Che scollatura.

Váš dekolt ostatní rozptyluje.

La tua scollatura distrae.

Ukázala jsi mu dekolt? Zamrkala na něj?

Hai esibito il décolleté, socchiuso gli occhi?

Akorát trochu ukaž dekolt. Rozepni si pár knoflíčků.

Basta mostrare un po' più di pelle, sbottonati un po'.

Jen si obleč něco víc sexy, ukaž dekolt a možná si sundej snubní prstýnek.

Basta che indossi qualcosa di sexy, che mostri la scollatura. e magari togli la fede.

Kolikrát jsi mi říkal, abych ukázala víc dekolt, když jsem se seznamovala s tvými mimoměstskými klienty?

Quante volte mi hai detto di mostrare un po' di scollatura quando incontravamo i tuoi clienti da fuori citta'?

Max, teď mám pocit, že mi všichni zírají na dekolt.

Max, adesso mi sembra che tutti fissino il mio petto.

Nick zrovna říkal, že tvůj dekolt v těch šatech vypadá čarovně.

Nick mi stava dicendo che il tuo decollete'. e' incantevole con quel vestito.

Víš, bylo by to mnohem jednodušší, kdybys měla alespoň nějaký dekolt.

Sarebbe tutto piu' facile se avessi almeno un po' di tette.

Jo, zkus dekolt.

Si', controlla tra le tette.

Mimochodem, máš úžasnej dekolt.

Tra parentesi, le tue bocce sono spettacolari.

Její dekolt?

Il suo decollete'?

Využila jsem svůj úžasný šarm, skvělý dekolt a našich 10 000 babek navíc.

Ho usato il mio meraviglioso fascino, la mia scollatura fantastica. e i nostri diecimila dollari in piu'.

Jednou jsem ukázala dekolt, abych unikla ochrance v obchoďáku, tak myslím, že jsme obě provedly věci, na které nejsme moc hrdé.

Oddio, una volta ho mostrato la scollatura per ammorbidire le guardie al supermercato. Abbiamo fatto entrambe cose di cui non andare fiere.