delikt čeština

Překlad delikt italsky

Jak se italsky řekne delikt?

delitto

Jak přeložit delikt do italštiny?

A varuji vás, že další delikt nebude posuzován tak mírně.

Sappia che un'altra infrazione non sarà giudicata cosi benevoImente.

První trestný delikt.

Che brava!

Jde o mravnostní delikt?

Buoncostume?

První delikt ve čtrnácti.

Non avevo mai sentito tante balle.

Víš, že zadržování informací před federálním agentem je závažný delikt.

Sai che celare intormazioni a un agente tederale è un reato grave.

Objasnit kriminální delikt není žádná zrada.

Confessare un crimine non è tradimento!

Přestupek. Sexuální delikt v r. 2002.

Reato minore, condannato nel 2002 per molestie sessuali.

Možná ji vrah svlékl, aby to vypadalo jako sexuální delikt.

Non so, ho pensato che l'avesse spogliata per far credere a un delitto sessuale.

Je to tvůj první delikt Knude?

E' il tuo primo reato, Knud?

Obžaloba myslela, že má vše v rukávu, ale byl tam delikt porotce.

L'accusa aveva in mano il punto finale, ma c'e' stata cattiva condotta dei giurati.

Mysleli jsme, že prodával trávu nebo jiný drogy, ale nemá žádnej drogovej delikt, žádný obvinění z prodeje, nic.

Beh, pensiamo che fosse in cerca di erba o di sesso a pagamento, ma non ha nessun precedente di droga, incitamento alla prostituzione, nulla.

Soudce souhlasil se snížením na delikt.

Il giudice ha acconsentito a una riduzione per infrazione.

Ten delikt nebyl spáchán vůči mně.

L'attacco che è stato sferrato non è stato sferrato contro di me.

Občanskoprávní delikt je definován jako základ práva zabývající se protiprávním chováním.

Il diritto civile e' la materia che si occupa dei rapporti fra privati.