delikt čeština

Příklady delikt bulharsky v příkladech

Jak přeložit delikt do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Klid. A varuji vás, že další delikt nebude posuzován tak mírně.

И ви предупреждавам, че повторно нарушение ще се накаже по-строго.

Jde o mravnostní delikt?

Имаме въпроси към вас. Нравствена полиция?

První delikt ve čtrnácti.

Има досие още от 14 годишен.

Víš, že zadržování informací před federálním agentem je závažný delikt.

Знаеш, че отказването на важна информация на федерален офицер е сериозно нарушение.

Objasnit kriminální delikt není žádná zrada.

Да се изясни криминално деяние не е предателство.

Sexuální delikt v r. 2002. Vsadím se, že se přiznal a dohodl s žalobcem.

Извънсъдебно споразумение.

Obžaloba myslela, že má vše v rukávu, ale byl tam delikt porotce.

Имаш предвид първият процес?

Mysleli jsme, že prodával trávu nebo jiný drogy, ale nemá žádnej drogovej delikt, žádný obvinění z prodeje, nic.

Е, ние помислихме, че е търсил да си купи малко трева или малко любов, но не е регистриран като наркоман, никакво вземане-даване със закона, нищичко.

Chtěl to klasifikovat jako ničení majetku, ale vzhledem k tomu, že to byl tvůj vlastní majetek, Dokázal jsem ho umluvit na delikt spalování odpadu.

Настояваше за умишлен палеж, но щом колата си е твоя, го склоних на дребно хулиганство.

Jel jsem s Vedou na policii, abychom na něj nechali vystavit zatykač. Jenom pro mravní delikt.

Миналата седмица заведох Веда при полицейския пристав, за да изкарам заповед за задържане по морални причини.

Občanskoprávní delikt je definován jako základ práva zabývající se protiprávním chováním.

Правонарушенията са дефинирани, като част от законодателството, заета с граждански вреди.

Může mi někdo uvést aplikovatelný delikt, prosím?

Може ли някой да ми даде пример за такъв случай?

Tři důvody žaloby. občanskoprávní delikt, nedbalostní způsobení emocionální újmy a obecné sexuální zneužití.

Три конкретни обвинения. гражданска обида, нанасяне на емоционална вреда по невнимание и обща сексуална вреда.

Chtěl bych soudu připomenout, že toto je již několikátý delikt obžalovaného. Kromě tohoto má ještě dalších pět obvinění z útoku s přitěžujícími okolnostmi.

Напомням на съда, че обвиняемия има и други такива обвинения, той има повече от 5 висящи дела за тежко физическо насилие.

Možná hledáte...