delucidazione italština

objasnění

Význam delucidazione význam

Co v italštině znamená delucidazione?

— (spiegazione)atto, azione del delucidare — (tessitura) lavorazione dei tessuti.

Jak z italštiny přeložit delucidazione?

objasnění

Jak se v italštině používá delucidazione?

Grazie per la delucidazione.

Děkuju, že jste mě uvedl na pravou míru.

Ti do una delucidazione.

Vysvětlím to.

Grazie della delucidazione.

Děkuji, že jste mě srovnal.

Mitch, questa è una delucidazione.

Tak, Mitchi, teď si to rozebereme.

Signor produttore, può darci qualche delucidazione?

Producente, mohl byste to rozvést?

Grazie per la delucidazione.

Díky za osvětu.

Mi chiedevo se vi dispiacerebbe dare una scorsa alle informazioni e darci qualche delucidazione.

Napadlo mě, jestli bychom si to neprošli ještě jednou a nevyjasnili si sporné odpovědi.

Immagino che sia passato troppo tempo perche' il dottor Byrd ti dia qualche delucidazione.

Hádám, že nemůžeme chtít po doktoru Byrdovi, aby nám to osvětlil.

Ok, grazie per la delucidazione.

Fajn, díky za info.

Ho solo pensato che tu zio potesse darmi qualche delucidazione in merito.

Jen jsem myslel, váš strýc může dát mi nějaký jasnost na místě.

Suppongo che Dio non abbia deciso di condividere qualche delucidazione in materia.

Nepředpokládám, že se Bůh rozhodl podělit o vědomosti v dokumentech.

Suppongo che Dio non abbia deciso di condividere qualche delucidazione in materia.

Nečekám, že se Bůh podělil o moudro.

Ha bisogno di qualche delucidazione?

Máte nějaké otázky?

Sì, siamo orientati alle aziende. - Ok, volevo una delucidazione.

Jo, jsme zaměřeni na společnosti.