deperibile italština

podléhající zkáze, netrvanlivý

Význam deperibile význam

Co v italštině znamená deperibile?

deperibile

che può subire deperimento

Překlad deperibile překlad

Jak z italštiny přeložit deperibile?

deperibile italština » čeština

podléhající zkáze netrvanlivý

Příklady deperibile příklady

Jak se v italštině používá deperibile?

Citáty z filmových titulků

Esatto, picchiettato, si tratta di un oggetto deperibile.
Je to tak, je strakaté Pomíjivá věc.
Si tratta di materiale erbaceo molto deperibile.
Jsou tam vysoce citlivé rostlinné materiály.
Posso dirle, che il carico non è pericoloso, ma altamente deperibile e molto costoso.
Můj náklad je v nebezpečí, protože je velmi křehký a extrémně drahý.
Il tuo compleanno non e' deperibile.
Tvým narozeninám ale nevyprší záruka.
Non prendi cibo surgelato e deperibile, per un lungo viaggio in macchina.
Tohle si přece nevezmeš na dlouho cestu.
Senti siamo messi abbastanza bene con lo scatolame per ora, ma. Siamo quasi a zero con la merce deperibile e i prodotti per l'igiene.
Tak, um, poslouchej, zatim jsme na tom docela dobře s konzervama, prozatim,.ale už nemáme skoro nic.z netrvanlivých potravin a hygienických potřeb.
Diana, prendi tutto il cibo non deperibile, tutta l'acqua che puoi, e mettili in macchina.
Diano, dej do tašek jídlo. A všechnu vodu. Dáme to do auta.
E' una capacita' deperibile.
Je to pomíjivá schopnost.
Un pezzo di 13 centimetri di deperibile pelle animale grezza e conciata.
Je to 13 cm kus vyčiněné zvířecí surové kůže. - Z ryby?
Aveva l'etichetta deperibile, per cui l'ho messo nel frigo del pranzo.
Byl označen jako podléhající zkáze, tak jsem vám ho dal do ledničky.
I fiori sono materiale deperibile.
Květiny rychle vadnou.
Non ho preso niente di deperibile.
Ale nebojím se.
Sinceramente, non sono troppo ansioso di vedere la versione deperibile di questa stanza.
Nějaký problém?
Ho interrotto qualcosa? Me n'ero dimenticata, ma hanno recapitato un pacco, un oggetto deperibile.
Zapomněla jsem, že vám nějaký chlap dovezl zapečetěný balíček.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Non è solo il cibo deperibile che viene sprecato.
Neplýtvá se však jen netrvanlivými potravinami.

Možná hledáte...