detraibile italština
odpočitatelný
Význam detraibile význam
Co v italštině znamená detraibile?
detraibile
Překlad detraibile překlad
Jak z italštiny přeložit detraibile?
detraibile italština » čeština
Příklady detraibile příklady
Jak se v italštině používá detraibile?
Citáty z filmových titulků
Sicuramente l'assicurazione coprirà il più della spesa e io pagherò il detraibile.
Myslím, že vaše pojistka většinu toho pokryje a já doplatím rozdíl. Kolik to tak dělá?
Non è una spesa detraibile, vero?
Myslím, že to není odpočitatelná položka, že?
Vn ufficio fornito dal datore di lavoro non è detraibile.
A to je pracovní plocha.
Un ufficio fornito dal datore di lavoro non è detraibile.
Mami, čemu bys věřila ty?
Almeno e' detraibile dalle tasse.
Alespoň jsem to mohl odepsat.
Che ora questa cioccolata calda e' diventata detraibile.
Že tahle horká čokoláda. byla právě odepsána.
Guardi, capisco che lei voglia fare del bene, ma quell'universita' non e' solo un servizio pulizia fogne detraibile dalle tasse?
Podívejte, nejspíš to myslíte dobře, ale není ta univerzita náhodou jen bez daňový servis na čištění kanálů?
E' una raccolta fondi. E' detraibile.
Benefice je odečitatelná z daní.
E' detraibile.
Říkej tomu odpis.
Si', sto cercando una specie di uniforme spaziale: dev'essere rispettosamente umiliante ma anche detraibile dalla paga dell'impiegato senza che se ne accorga.
Ano, vlastně hledám něco jako vesmírné uniformy, ne moc ponižujícího, co se ale dá strhnout zaměstnancům z platu, aniž by si toho všimli.
Quell'interesse e' detraibile.
To pořádně sníží daňový základ.
E magari detraibile dalle tasse.
A možná odpočitatelné z daní.
Una domanda veloce. la pipi' e' detraibile?
Díky. Mám rychlou otázku. Dá se bimbásek odepsat?
Lo so, ma paghero' il detraibile dalle tasse, ok?
Já vím. Zaplatím ti náklady, ano?