detrazione italština

utrhání, srážka, pomluva

Význam detrazione význam

Co v italštině znamená detrazione?

detrazione

(economia) (commercio) (finanza) sottrazione di spese da un'imposta

Překlad detrazione překlad

Jak z italštiny přeložit detrazione?

detrazione italština » čeština

utrhání srážka pomluva odčítání

Příklady detrazione příklady

Jak se v italštině používá detrazione?

Citáty z filmových titulků

Ora è un quotato giocatore di polo e rappresenta una detrazione annuale di 600 dollari sul reddito familiare.
Dnes je úspěšným hráčem dóla. Linus ho vede jako odečitatelnou položku z daní. Cení si ho na 600 dolarů.
Autorizzi questa fottuta detrazione!
Tak umožněte ty podělaný srážky!
Perde una detrazione di 2.000 dollari.
Do výdajů dej 2000 dolarů srážku.
Credevo fosse una detrazione legittima, lo giuro.
Myslel jsem, že to je oprávněná sleva z daní.
Perde una detrazione di 2.000 dollari.
Pan Conti je na Bahamách se svojí rodinou.
La detrazione fiscale copre quasi tutto il costo del SUV.
Za tu daňovou úlevu si můžete koupit skoro nové auto.
Con una piccola detrazione.
S malou spoluúčastí, samozřejmě.
Ora, un'altra. detrazione sospetta e saremo. saremo costretti a.
Teď ještě podezřelý odpis, a budeme, budeme.
Detrazione fiscale.
Odečitatelné z daní.
Raitt ha ottenuto una detrazione fiscale sulla seconda abitazione l'anno scorso, un monolocale al 15 di Hoover Street.
Raitt si minulý rok odečetl z daní i druhé sídlo, jednopokojový byt na Hoover Street 15.
Vacanze con la moglie: non e' una detrazione valida per l'azienda.
Dovolená se svou ženou, to není oprávněná firemní odpočet.
La Copenaghen Wheel e' sorprendentemente economica. e con la detrazione fiscale dalla recente abrogazione della tariffa sull'aringa, la Copenaghen Wheel e' ancora piu' accessibile.
A kolo z Kodaně je překvapivě levné. A při daňových úlevách a po zrušní tarifu, je kolo z Kodaně ještě dostupnější než dříve!
Avevo abbastanza prove circostanziali per provare che hanno pagato per il suo valore, ma poi hanno ricevuto questa falsa detrazione fiscale qualche mese dopo la vendita.
Měla jsem dost nepřímých důkazů, že za to zaplatili tržní cenu, ale pár měsíců po prodeji obdrželi podvodnou slevu na dani.
Oh, mio Dio, e tu vorresti usufruire di una detrazione sull'energia domestica?
Bože můj, chceš si nárokovat bonus na zelenou energii?

Možná hledáte...