diadema italština

diadém

Význam diadema význam

Co v italštině znamená diadema?

diadema podstatné jméno

— nell'antichità classica, benda riccamente ornata di preziosi che cingeva il capo dei sovrani e dei più eminenti sacerdoti; fu usato durante l'impero romano, dai faraoni e dai re persiani come equivalente della corona a simboleggiare il potere assoluto — gioiello a forma di cerchio o semicerchio che adorna la testa, solitamente di fattura preziosa — serto di fiori o perline indossato dalla sposa — (zoologia) ciascun rappresentante del genere di ricci di mare Diadema (Echinodermi Echinoidei Diodematidi), di colore quasi sempre nero, dal guscio di 9 cm circa di diametro e spine lunghe fino a 30 cm, piuttosto comune in baie e lagune degli oceani Indiano e Pacifico — (zoologia) vedi Diadema — termine araldico

Překlad diadema překlad

Jak z italštiny přeložit diadema?

diadema italština » čeština

diadém čelenka tiára korunka

Příklady diadema příklady

Jak se v italštině používá diadema?

Citáty z filmových titulků

Portava il diadema e una collana.

Měla jste diadém a náhrdelník.

Mi ha mai vista in pompa magna con il diadema e i gioielli?

Viděla jste mě někdy ve slavnostním s diadémem a šperky?

È un diadema di strass che ha messo a un ballo mascherato.

Tiára se šatony, kterou měla na maškarním plese.

E hai pensato a quel magnifico diadema di diamanti.

A našla jsi parádní diamantovou tiáru.

Le interessa vedere il mio diadema?

Možná by vás zajímala moje tiára.

È un diadema.

To je tiára.

Il diadema!

Moje tiára.

E poi è giusto che io abbia il diadema.

Kromě toho je fér, že budu mít její tiáru.

Se restituisce il diadema, dimenticherò questo triste episodio.

Vrátíte-li tiáru, jsem ochotná zapomenout na tento trapný incident.

Il diadema di Lady Beekman è stato oggetto di furto.

Tiára paní Beekmanové byla hlášena jako zcizená.

Non ho rubato il diadema.

Neukradla jsem ji.

Lei vuole dare indietro il diadema?

Vrátíte tu tiáru?

Sbarazzati del diadema.

Vzdej se té tiáry.

Quanto costerà un diadema?

Kolik stojí tiára?

Možná hledáte...