dieresi italština

překrývka, přehláska, přehlasovací znaménko

Význam dieresi význam

Co v italštině znamená dieresi?

dieresi podstatné jméno

— (linguistica) fenomeno fonetico nel quale due vocali che normalmente formerebbero un dittongo sono eccezionalmente pronunciate separate — (linguistica) segno diacritico che, nell'ortografia di una lingua, indica tale fenomeno: è presente per esempio in francese, in latino, in greco; normalmente il segno si pone sulla vocale che, qualora la coppia facesse dittongo, sarebbe la più debole; nell'ortografia italiana non è usato, si può trovare nella poesia per indicare che un dittongo, per esigenze di metrica, deve essere pronunciato separato — segno diacritico

Překlad dieresi překlad

Jak z italštiny přeložit dieresi?

dieresi italština » čeština

překrývka přehláska přehlasovací znaménko dvě tečky diereze dierese

Příklady dieresi příklady

Jak se v italštině používá dieresi?

Citáty z filmových titulků

Ho visto una trasmissione dove parlavano di dieresi e non c'entrava con la punteggiatura.

Viděl jsem jednu relaci, kde to rozebírali a interpunkce to nebyla.

La dieresi è una protesi al seno.

Jedná se o prsní implantát.

Sono quasi sicura che sia una dieresi.

Je to přehláska.

E poi, faremo un po' di dieresi.

A potom, uděláme nějaké přehlásky.

Sì, dunque, quello era un libro in norvegese. Per via di tutte quelle dieresi sopra le vocali era davvero impossibile da capire.

Ano, ta kniha byla v norštině a kvůli všem těm přehlasovaným samohláskám se tomu skoro nedalo rozumět.

Mi sento una dieresi camminante.

Připadám si jako chodící přehláska.

Možná hledáte...