dodici italština

dvanáct

Význam dodici význam

Co v italštině znamená dodici?

dodici numeral

— numero cardinale

Překlad dodici překlad

Jak z italštiny přeložit dodici?

dodici italština » čeština

dvanáct

Příklady dodici příklady

Jak se v italštině používá dodici?

Citáty z filmových titulků

Non mi viene fame prima delle dodici e mezza.

Do půl jedné nebudu mít hlad.

Quando giunse la sera, si sedette con i dodici.

Když pak nastal vecer, byl za stolem s dvanácti.

Dodici uomini vengono con lei.

Dvanáct mužů jde s vámi.

Ma sono dodici ore.

To je za 12 hodin.

Dammi dodici cognac.

Dejte mi tucet brandy. - Tucet?

Dodici?

Jo, a postavte je do řady přímo sem.

Occupate il tempo a creare nuovi rackets così quando McLaren arriva, ne trova altri dodici in funzione.

Začněte pracovat na nových kšeftech, takže až se McLaren objeví, najde tucet dalších.

Dodici chilometri.

Dvanáct kilometrů.

Dodici chilometri?

Dvanáct kilometrů?

Possiedo tutti e dodici gli isolati che circondano le fabbriche di Ramsey.

Patří mi každý centimetr těch 12 bloků, co obklopují Ramseyho továrny.

Ho tutti e dodici gli isolati. Tutto. tranne un piccolo lotto, che il proprietario non vuole vendere.

Mám všech 12 bloků. kromě malého pozemku, jehož majitele nemůžu přemluvit k prodeji.

I dodici isolati sono inutili se non li possiedo interamente.

Musím mít každý centimetr, jinak je to nepoužitelné.

Abbiamo investito una fortuna in quei dodici isolati.

Do těch bloků se investovalo jmění.

Parleremo della merenda dei Wilkes alle Dodici Querce.

Mluvme radši o zítřejším rožnění.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Spostiamo le lancette dell'orologio indietro di dodici anni.

Vraťme se o dvanáct let zpátky.

Di fatto, l'opinione pubblica britannica è rimasta misteriosamente stabile, non solo durante la campagna elettorale ufficiale, ma anche nel corso degli ultimi dodici mesi.

Britské veřejné mínění ve skutečnosti zůstává až záhadně neměnné, a to nejen během oficiální předvolební kampaně, ale po celých uplynulých 12 měsíců.

LONDRA - Quasi ogni giorno il dollaro statunitense tocca nuovi livelli massimi da dodici anni, mentre l'euro sembra precipitare sotto la soglia di parità con il biglietto verde.

LONDÝN - Americký dolar téměř denně překonává dvanáctiletá maxima, zatímco euro jako by se neúprosně propadalo pod úroveň dolarové parity.

BERKELEY - A meno che non accada qualche imprevisto, molti degli sgravi fiscali approvati negli ultimi dodici anni negli Stati Uniti - tutti esplicitamente temporanei - scadranno contemporaneamente all'inizio del 2013.

BERKELEY - Nestane-li se něco nečekaného, pak mnohá snížení daní uzákoněná ve Spojených státech během posledních dvanácti let - z nichž všechna mají výslovně dočasný charakter - na počátku roku 2013 současně vyprší.

Možná hledáte...