drammatizzare italština
Význam drammatizzare význam
Co v italštině znamená drammatizzare?
drammatizzare
Příklady drammatizzare příklady
Jak se v italštině používá drammatizzare?
Citáty z filmových titulků
Mio padre dice che ho la tendenza a drammatizzare ogni cosa.
Otec říká, že všechno moc dramatizuju.
No, non drammatizzare.
To zase ne.
Li posso capire, ma non è il caso di drammatizzare.
To je pravda. Já bych to ovšem tak nedramatizovala.
Detective, non credo che dovremmo drammatizzare.
Detektive, o nic nejde.
Vediamo di non drammatizzare troppo.
To s tím nemá co dělat.
Per scrivere su un fiore, per drammatizzare un fiore devo mostrare l'arco del fiore.
Abych květinu zdramatizoval, musím ukázat její vývoj.
Non drammatizzare.
Nejančete. Je chráněn.
Ascolta Santa, non drammatizzare.
Santo nedramatizuj to.
Come gruppo di persone, tendiamo a drammatizzare un po' tutto.
Ti mají sklony příliš dramatizovat.
Drammatizzare in questo modo non fa bene a nessuno, Detective.
Tohle zveličování ničemu nepomůže, detektive.
No, ma e' anche vero che tendi a drammatizzare troppo le situazioni.
Ne, ale zbytečně to dramatizuješ.
Ruth, ti prego, non drammatizzare.
Ruth, nedramatizuj to, prosím.
Non è grave, gli uomini tendono a drammatizzare la cosa.
O nic nejde. Chlapi s tím nadělají.
Mi sembra meglio per non drammatizzare.
Pomůže to uvolnit napětí.