elegia italština

žalozpěv, elegie

Význam elegia význam

Co v italštině znamená elegia?

— [[letteratura]], [[musica]]

Jak z italštiny přeložit elegia?

žalozpěv elegie dumka

Elegie

Jak se v italštině používá elegia?

Dvidio, quinta elegia.

Ovidiova Pátá Elegie.

Beh, non credi sarebbe carino se il reverendo dedicasse. parte dell'elegia alla sua vita dopo il matrimonio?

Nebylo by hezké, kdyby reverend věnoval část chvalořečení jeho životu potom co se oženil?

E' il momento dell'elegia.

Je čas vzdát úctu.

Ti sei appena persa l'elegia di David sulla vita in prigione.

Právě jsi prošvihla Davidův žalozpěv o životě ve vězení.

Elegia di un truffatore. chi ci conosce davvero?

To je prokletí podvodníka. Kdo nás opravdu zná?

Non voglio passare due ore ad ascoltarti fare l'elegia sugli home video della tua famiglia.

Nebudu poslouchat ódy na scény -z tvýho rodinnýho života.

Elegia?

Hřeb?

La sua elegia e' stata bellissima.

Vaše smuteční řeč byla nádherná.

Un'elegia per i tuoi genitori.

Smuteční řeč za vaše rodiče.

Una belle elegia di. sua madre.

To pro ni nezní jako chvála.

Ok. Allora. Sembrava sia la mia elegia che la tua lettera di suicidio.

Dobře, takže, tohle byla buď má oslavná řeč, nebo tvůj dopis na rozloučenou.

Elegia.

Žalostně.