estroverso italština

společenský, extrovertní povaha, extrovertní

Význam estroverso význam

Co v italštině znamená estroverso?

estroverso přídavné jméno

— (psicologia) che tende all'estroversione — che è cordiale, gioviale, che ama comunicare con gli altri — (per estensione) coraggioso e con distaccato fervore ⋄ spesso un carattere estroverso esorcizza la paura o allontana il pericolo

estroverso podstatné jméno

— (psicologia) chi tende all'estroversione

Překlad estroverso překlad

Jak z italštiny přeložit estroverso?

estroverso italština » čeština

společenský extrovertní povaha extrovertní extrospektivní

Příklady estroverso příklady

Jak se v italštině používá estroverso?

Citáty z filmových titulků

Dopo tutto, un omicida. Un omicida è solo un suicida estroverso.

Koneckonců, vrah není nic jiného, než sebevrah - extrovert.

Pieno di iniziativa aggressivo estroverso giovane ardito malvagio.

Je podnikavý, agresivní, odvážný, mladý, drzý, zkažený.

Mentre Jimi era sinceramente estroverso, e voleva raggiungere il maggior numero di persone.

Ale Jimi byl bezostyšne viditelný. a snažil se oslovit co nejvíce lidí.

Sei estroverso.

Jsi upřímnej, to mám rád.

Dovrei contro di voi fare qualcosa di estroverso, di vendicativo.

Opravdu bych s vámi měl udělat něco hrozného a mstivého.

Era espansivo, estroverso, euforico.

Byl expanzivní, choval se nepřiléhavě a euforicky.

Nei suoi film era estroverso. Provocatorio e pronto a rompere le convenzioni.

Ve svých filmech byl extrovertní, vyzývavý a připravený bourat konvence.

Non si lasci ingannare, lo vede così estroverso, ma è un vecchio orso.

Nenechte se zmást zevnějškem mého kolegy. Zajímá ho jen práce.

Vede, Reese. Era un tipo carismatico..estroverso.

Reese měl v sobě takové kouzlo, nebyl sobecký.

Se sei estroverso, sii estroverso.

Jste-li společenský, prosím.

Se sei estroverso, sii estroverso.

Jste-li společenský, prosím.

Io non sono estroverso.

Nejsem společenský.

E' veramente estroverso, huh?

Ty jsi fakt ukrecaná, huh?

Era socievole, era estroverso.

Byl otevřený, byl společenský.

Možná hledáte...