estuario italština
ústí řeky, ústí
Význam estuario význam
Co v italštině znamená estuario?
estuario
Překlad estuario překlad
Jak z italštiny přeložit estuario?
Příklady estuario příklady
Jak se v italštině používá estuario?
Citáty z filmových titulků
I sette rami dell'estuario a delta del fiume Ota si svuotano e si riempiono all'ora abituale, esattamente alle ore abituali, di acqua fresca e pescosa, grigia o blu a seconda dell'ora e delle stagioni.
Sedm ramen v deltě řeky Ota vyschne a zase se naplní v obvyklou hodinu přesně ve stejnou hodinu čerstvou vodou bohatou na ryby, šedou nebo modrou, to záleží na ročním období a denní době.
La gente non guarda più lungo gli argini fangosi il lungo aumento della marea lungo i sette rami dell'estuario a delta del fiume Ota.
Lidé kolem rozbahněných koryt už nepozorují, jak voda pomalu naplňuje sedm ramen v deltě řeky Ota.
Sta entrando nel laghetto, è nell'estuario!
Plave k nádrži!
Sono stati avvistati pescatori di frodo sull'estuario.
Někdo nám v ústí pytlačí lososy.
L'estuario del fiume Douve divide due teste di ponte, nomi in codice Utah, qui. e Omaha, qui.
Ústí řeky Douve dělí pláž na dvě části. Krycí název je Utah. Zde a Omaha zde.
Conosco ogni porto, ogni canale, ogni estuario, ogni fortezza.
Znám každý přístav, každý kanál, ústí řeky, každou pevnost.
Quindi aggirero' l'estuario facendo il giro lungo, partendo da qui, risalendo da qui, un po' di autostrada, e poi questa serie di strade secondarie attorcigliate come spaghetti, nelle quali riusciro' a capire se l'Alfa ha ancora. cuore e passione.
Takže, já pojedu dlouhou cestu okolo ústí, začnu zde, dále sem, kousek dálnice a pak série na špagetovitých vedlejších silnic, kde zjistím, jestli má Alfa pořád duši a vášeň.
Siamo risaliti ad un mezzo rubato che e' stato ritrovato abbandonato vicino all'estuario.
Patří ukradenému vozidlu, které našli opuštěné u pobřeží.
I pesci dall'oceano si dirigeranno verso questo estuario per deporre le uova.
Ryby se budou do ústí řeky připlouvat třít.
E Sacramento non è proprio uno stagno è più come un lago o un estuario.
A Sacramento není rybník. Spíš jezero, dokonce ústí do moře.
L'unico modo è quello di rafforzare la diga e asciugare l'estuario. Il Serrasalmus Gigante L23.
Musíme zesílit tu hráz betonem, potom koryto odvodnit a L-23, Serrasalmus Gigantus, se zadusí.
Amo Gibtown, e' un perfetto estuario dell'ecosistema originario della Florida.
Miluju Gibtown. Je to perfektní ukázka původního floridského ekosystému.
Un perfetto estuario dell'ecosistema originario della Florida?
Perfektní ukázka původního floridského ekosystému?
L'Estuario di Dornoch?
Dornoch Firth?
Možná hledáte...
estuare |
estuoso |
estuár |
estumulazione |
esterifikace |
estimatorio |
estaie |
estampida |
estasi |
estasiar |
estate |
estimatore