evasore italština

neplatič, defraudant daňový

Význam evasore význam

Co v italštině znamená evasore?

— chi non paga parzialmente o totalmente le tasse ⋄ quel politico è un grandissimo evasore

Jak z italštiny přeložit evasore?

neplatič defraudant daňový

Jak se v italštině používá evasore?

Non possiamo posare un ferro caldo sugli occhi di un evasore fiscale senza ricevere una freccia in gola.

Za každého potrestaného neplatiče daní zaplatí někdo z nás šípem v krku.

Se prendessero ogni adultera e ogni evasore fiscale, tutto il paese finirebbe dietro le sbarre.

Kdyby chytili každou nevěrnou manželku a každého daňového podvodníka, tak by celá země byla za mřížema.

E' un evasore fiscale.

Podvádí na daních.

Evasore Fiscale?

Taxe Evadera?

Ho inchiodato il nostro evasore fiscale a cento metri dal Messico.

Čapnul jsem toho uprchlíka sto metrů od Mexika.

Non era un evasore fiscale.

Porušil neplacení daní.

Il signor Slatz non e' un evasore. Almeno, non continuamente.

Pan Slatz není neplatič.

Marito fedigrafo? Evasore fiscale.

Podvádějící manžel, daňový únik.

Famoso evasore fiscale, concusso. Una boccaccia ignorante.

Známý pro daňové úniky, úplatkářství, nevymáchanou hubu a všeobecnou neznalost.

L'ufficio Imposte pensa che sia un evasore fiscale.

Berňák si myslí, že podvádí na daních.

Che sei un evasore fiscale.

Jseš daňový podvodník.

Probabilmente e' un evasore fiscale.

Zřejmě daňový únik.

In realta' era un evasore fiscale.

Chtěl jsem říct neplatič daní.

Solo un altro evasore che aveva beccato.

Jen další podvodník, kterého odhalila.

Se Romney è un evasore fiscale potrà stabilirlo soltanto l'agenzia americana delle entrate dopo un'accurata indagine.

Romney možná nepáchá daňové úniky; to by mohlo posoudit jedině důkladné šetření Úřadu pro správu daní USA.