exponenciálně čeština
Překlad exponenciálně italsky
Jak se italsky řekne exponenciálně?
exponenciálně čeština » italština
Příklady exponenciálně italsky v příkladech
Jak přeložit exponenciálně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pro ty, kteří mají exponenciálně nezralé telepatické schopnosti se musí otázka fenomenologického vytříbení nevyhnutelně sjednotit s problémem smyslové internalizace.
Per coloro che maturano capacità telepatiche...il problema del perfezionamento è necessariamente collegato...a quello dell'introiezione di tutto il sensorio.
Aktivita submikronové sítě exponenciálně narůstá.
L'attività submicronica della matrice è in forte aumento.
Roste to exponenciálně.
Sta crescendo in modo esponenziale.
Narůstá to exponenciálně. Musíme to dostat ze stanice.
Dobbiamo buttarlo fuori dalla stazione.
Exponenciálně.
È esponenziale.
Co jsme poprvé spustili ten slavnej Higgsův přístroj, Solaris začal exponenciálně růst.
È da quando abbiamo cominciato a usare la famosa macchina di Higgs che la massa di Solaris è in aumento esponene'iale.
A víte, že pokud bude nadále exponenciálně narůstat počet odsouzených, bude v Americe do roku 2053, více lidí ve vězení než na svobodě?
Lo sa che se i carcerati continuano a crescere esponenzialmente. Nel 2053 negli Stati Uniti ci saranno più persone in carcere che fuori?
Komplikace narůstají exponenciálně s velikostí košíků?
Le complicanze aumentano esponenzialmente con la taglia di seno, per caso?
Roste to exponenciálně.
Perchè Gina Ferrara ti odia?
Předpokládejme, že by někdo podal vzorec populaci, to by tiše změnilo naší neurochemii, exponenciálně rozšířilo naši kapacitu vlastností jako vcítění a harmonické soužití.
Supponi che qualcuno possa somministrare una formula alla popolazione globale che alteri silenziosamente la chimica del nostro cervello, sviluppando esponenzialmente la nostra capacità per qualità come l'empatia e l'armonica coesistenza.
Právě jsem byl informován, že dělení Evanových buněk narůstá exponenciálně spolu s energií kterou vyzáří, když zestárne.
Ho appena saputo che la divisione cellulare di Evan aumenta esponenzialmente, come l'energia che libera quando cresce.
Hroucení planety zrychluje exponenciálně.
La velocità di collasso del pianeta sta aumentando esponenzialmente.
Ale pane Foote, funkce vašeho srdce se od doby, co jsme implantovali stimulátor exponenciálně vylepšila.
Signor Foote, la sua funzionalita' cardiaca e' migliorata notevolmente da quando ho inserito il pacemaker.
Množí se exponenciálně, pohlcují ji.
Ora si stanno moltiplicando esponenzialmente...consumandola.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Současně exponenciálně narůstá legislativní komplikovanost.
La complessità legislativa sta oltretutto aumentando in maniera esponenziale.
Když se sdílejí ponaučení a úspěchy se stávají inspirací pro ostatní, účinky exponenciálně rostou, přičemž je zřejmé, že významným dílem dokážou přispět i ty nejmenší země.
Dato che le lezioni vengono condivise ed i successi sono fonte di incoraggiamento per altri, l'impatto diventa esponenziale, al punto che perfino i paesi più piccoli dimostrano di avere un contributo significativo da offrire.