exponenciálně čeština

Příklady exponenciálně portugalsky v příkladech

Jak přeložit exponenciálně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Došlo k chybě ve výpočtu. Moje IQ se zdvojnásobilo, ale životnost byla exponenciálně snížena.

O meu QI duplicou, mas a minha esperança de vida diminuiu exponencialmente.

Narůstá to exponenciálně.

Está a aumentar.

Exponenciálně.

É exponencial.

Ale pokaždé, když přidáme někoho navíc, exponenciálně zvyšujeme možnost katastrofického selhání. Počkat, počkat.

Mas cada vez que adicionamos um corpo extra, aumentamos exponencialmente as hipóteses de uma falha catastrófica.

Bolest se bude exponenciálně zvyšovat dokud se vaše mozková kůra nerozteče.

A dor vai aumentar exponencialmente até o seu córtex cerebral liquefazer!

Ten hmyz se množí exponenciálně, takže zasažená osoba se může změnit asi tak v deset komárů.

O insecto pode multiplicar-se. Então, qualquer pessoa que for mordida pode tornar-se em dez insectos.

Bude to růst a exponenciálně se šířit dokud. Co?

Este organismo vai continuar a expandir-se exponencialmente até o quê?

Fyzikální zákon, který říká, že když začne ječet jedna holka, začnou křičet i ostatní. A exponenciálně to sílí, až ječí všechny holky v okruhu pěti mil.

A lei da física que defende que quando uma rapariga grita por causa de algo, leva as outras raparigas a gritarem também e depois vai crescendo até haver raparigas aos gritos num raio de oito quilómetros.

Kapitáne, takto rozsáhlá řetězová reakce by se šířila exponenciálně.

Capitã, uma reacção isolítica dessa magnitude poderia expandir exponencialmente.

A ženská schopnost, jako její touha sebestimulace, vzroste exponenciálně, jak bude pohlavní styk okraden o svoji rozmnožovací užitečnost.

A capacidade e o desejo da mulher de autoestimularse. aumentará exponencialmente. enquanto a penetração perderá sua utilidade procriadora.

Co jsme poprvé spustili ten slavnej Higgsův přístroj, Solaris začal exponenciálně růst.

Desde que usámos o célebre dispositivo Higgs, a Solaris começou a aumentar de massa exponencialmente.

Generále.nestabilita naquadrie se exponenciálně zvětšuje.jak se z ní snažíte dostat více energie.

General, a instabilidade do naqahdriah aumenta, exponencialmente, ao tentarmos extrair mais energia dele.

Jakto že množství tvýho špinavýho prádla exponenciálně roste od tý doby co jsi na Yalelu?

E como é isso de teres toneladas de roupa suja. desde que estás em Yale?

Moje hlavní hypotéza je, že jsi jako žena pracující v oboru ovládaném muži cítila potřebu překompenzovat to tím, že budeš exponenciálně bezcitnější a krutější než tvoje zavedené mužské protějšky.

Acho que a minha hipótese principal é a de que uma mulher que opera num meio dominado pelos homens sente a necessidade de compensar em demasiado sendo assim exponencialmente mais implacável e diabólica do que os já estabelecidos colegas masculinos.

Možná hledáte...