fízl čeština
Překlad fízl italsky
Jak se italsky řekne fízl?
fízl čeština » italština
Příklady fízl italsky v příkladech
Jak přeložit fízl do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrchní fízl!
Guarda com'è carino! - Silenzio!
Je to fízl a jmenuje se Fallon.
Uno sbirro, si chiama Fallon.
To je fízl!
Un agente.
Fízl!
Un agente?
Dolar 1.80 na hodinu za to, aby mohl nějaký fízl jezdit v Cadillacu a nemusel řadit rychlostí.
Un dollaro e 80 all'ora, per permettere a un fesso di non cambiare marcia.
Nejsem fízl, Jsem zvukař.
Non sono un poliziotto, ma un tecnico del suono.
Je to férový fízl.
Beccato.
Je to férovej fízl.
La smetta di parlare alla cinepresa.
Někdo mi říkal, že to děláš proto, aby holka nepoznala, že jsi fízl, když se o ni otřeš.
Qualcuno mi ha spiegato perché fai così. quando ti vedi con una ragazza e ti sfreghi contro di lei. in questo modo non può scoprire che sei un poliziotto.
Tak dobře, je to férovej fízl, ale vinna je společnost.
D'accordo, mi arrendo ma è la società da incolpare. - Concordo.
Je to férovej fízl.
Okay, mi arrendo.
Nejsem fízl.
Non sono uno sbirro.
Ty jsi fízl?
Ma lei è un poliziotto?
Ten fízl, Patterson, čeká na jedno zaváhání a dostane ho.
Patterson, il poliziotto, cerca solo una buona scusa per arrestarlo.