falegname italština

truhlář, tesař

Význam falegname význam

Co v italštině znamená falegname?

falegname podstatné jméno

— (professione) (falegnameria) (tecnologia) colui che lavora il legno fabbricando e riparando mobili e altri oggetti ⋄ non mi piace acquistare nei grandi magazzini i mobili di legno, preferisco farmeli fare su misura dal falegname

Překlad falegname překlad

Jak z italštiny přeložit falegname?

falegname italština » čeština

truhlář tesař zpracovatel dřeva stolář stolař

Příklady falegname příklady

Jak se v italštině používá falegname?

Citáty z filmových titulků

Una bottega di un falegname sul lato della strada per Nazareth.

Tesarská dílna u nazaretské cesty.

Il falegname aveva un figlio.

Tesar mel syna.

L'unico segno di vita era una lucina nella bottega del falegname, Geppetto.

Jedinou známkou života byla osvětlená výloha obchodu jednoho řezbáře. Řezbář se jmenoval Geppetto.

Falegname, passami il maglio.

Podej mi kladivo, tesaři.

Chiama falegname.

Zavolej tesaře.

A cosa ti serve il falegname?

Na co chceš tesaře?

Falegname.

Tesaři!

Falegname.

Tesaři!

E il figlio del falegname fa magie.

A tesařův syn dělá zázraky.

Falegname e muratore.

Šestnáct let jako truhlář a zedník. Dobré.

E' la figlia di un falegname.

Dcera tesaře.

Pensavi che ero sposata con un falegname, non è vero?

Myslel sis, že jsem si vzala tesaře, že?

Ma io sono uno Yakuza, così ha sposato un falegname.

Ale jsem z klanu Yakuza, tak si vzala tesaře.

Torna alla tua bottega, falegname, tra poco ci sarà bisogno di te.

Vrať se zpátky do obchodu. Budeš mít práci. Velmi dobře!

Možná hledáte...