falešně čeština

Překlad falešně italsky

Jak se italsky řekne falešně?

falešně čeština » italština

falsamente fintamente

Příklady falešně italsky v příkladech

Jak přeložit falešně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To by vypadalo falešně.
No, sembrerebbero finti.
Falešně mě obvinili. Článek 40 je podvod!
Sono colpevole perché la Sezione 40 è un'appropriazione indebita!
Minulý týden jsem v Carmen zahrála jednu notu falešně.
La settimana scorsa, durante la Carmen, ho sbagliato una nota.
To ty ses chovala falešně.
Della tua falsità e delle tue macchinazioni.
Opravdu si myslíte, že spáchala sebevraždu? - Myslíte, že byla schopná nejen spáchat sebevraždu ale ze své smrti falešně obvinit svou sestru?
Lei crede onestamente che Ellen si sia suicidata?
Moji lidé nesmějí hrát falešně.
Non mi piace la gente che bara.
Falešně jste mě obvinili, aby mě zavřeli a on byl volný!
Mi avete incastrata scaricandomi addosso tutte le colpe!
Ne. Zpíváš moc falešně.
No, ma la canti male.
Toho hocha jste falešně obvinil!
Lei ha incastrato quel ragazzo!
Kolik jsi jich falešně obvinil?
Quante erano truccate?
Kolikjsi jich falešně obvinil? Dostal jsem jen ty vinné.
Quante erano contraffatte?
Vypadá to falešně.
Ne ha tutta l'aria.
Ty, kterě má soudce v rukách, jsou naprosto falešně. Giuliano byl přinucen to napsat.
Quello nelle mani della Corte è falso, completamente falso, e fu fatto fare a Giuliano!
Falešně? Je ubohá.
Fa pietà.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BRUSEL - Mnoho evropských politiků chválí internet. Jejich vzletná rétorika bohužel často zní falešně.
BRUXELLES - Molti politici europei tessono le lodi di Internet, ma la loro retorica aulica spesso suona vuota.

Možná hledáte...