falešně čeština

Příklady falešně švédsky v příkladech

Jak přeložit falešně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Falešně mě obvinili. Článek 40 je podvod!
Jag är skyldig genom en fälla, för avsnitt 40 är korruption!
Minulý týden jsem v Carmen zahrála jednu notu falešně.
Jag spelade fel förra veckan.
Opravdu si myslíte, že spáchala sebevraždu? - Myslíte, že byla schopná nejen spáchat sebevraždu ale ze své smrti falešně obvinit svou sestru?
Tror ni verkligen på det?
Moji lidé nesmějí hrát falešně.
Mitt folk ska inte fuska.
Falešně jste mě obvinili, aby mě zavřeli a on byl volný!
Ni lurade mig! Jag tar skiten. Och han går fri!
Zpíváš moc falešně. To protože mám čistý svědomí.
Den har väl inte du hört?
Tvoje jméno, Ramesi, nebude nikde protože podle mého soudu, jsi falešně obvinil svého bratra.
Ditt, Ramses, skall inte stå någonstans. Enligt min lagbok har du felaktigt anklagat din broder.
Falešně jste toho hocha obvinili.
Ni har satt dit en oskyldig grabb!
Falešně obvinil toho Mexičana Sancheze, ale dokonce ani nemusel. Ten kluk se přiznal k té bombě.
Grabben har erkänt bombattentatet.
Někdo mě chce falešně obvinit.
Någon vill sätta dit mig.
Nikdy se mnou nehrál falešně, dokud mě nezabil.
Han har aldrig svikit mig förrän han dödade mig.
Falešně hrát nechceš, leč nepoctivě brát.
Vill inte spela falskt, men dock med orätt vinna.
Sebevraždu oné falešně obviněné komorné,. vraždu Armstrongova dítěte,. pak smrt paní Armstrongové. když předčasně přivedla na svět mrtvé dítě. a následující sebevraždu plukovníka Armstronga, který se nedokázal smířit s tou ztrátou!
Den felaktigt anklagade husans självmord, mordet på barnet mrs Armstrongs död, i samband med att hon födde ett dött barn och slutligen överstens sjålvmord, når han inte orkade mer!
Myslíš, že ti uvěřím, že tě chce falešně obvinit ze znásilnění?
Den kan hon ha tagit tidigare. De åt middag hos oss.

Možná hledáte...