fintamente italština

uměle, nepřirozeně, falešně

Význam fintamente význam

Co v italštině znamená fintamente?

fintamente

in modo finto, con finzione

Překlad fintamente překlad

Jak z italštiny přeložit fintamente?

fintamente italština » čeština

uměle nepřirozeně falešně

Příklady fintamente příklady

Jak se v italštině používá fintamente?

Citáty z filmových titulků

Fintamente disinvolta, e poi non tra le opzioni di scelta.
Upřímnost a bez možností.
Ok, Dale porta la torta, Heath compra le birre, e ho sono andato dai vicini per invitarli fintamente, - cosi' non si lamenteranno del rumore.
Dale přinese dort, Heath přinese pivo a já jsem dal sousedům tu pozvánku, co znamená, že nejsou pozvaní, takže si nebudou stěžovat na hluk.
Un incontro informale e fintamente casuale, a pranzo.
Mimo záznam, stavil se u oběda. - A co říkal?
Comunque nessuno si merita di essere preso in giro per essere stato fintamente rinchiuso in un finto armadietto.
Stejně si nikdo nezaslouží, aby se mu smáli, protože je zavřený ve skříňce.
Se te lo dicessi, sarei un uomo. fintamente morto.
Když ti to řeknu, tak jsem na tuty mrtvý.

Možná hledáte...