šíleně čeština
Příklady šíleně italsky v příkladech
Jak přeložit šíleně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Hector de la Faloise, šíleně zamilovaný ctitel.
Un ammiratore appassionato. Hector de la FALOISE.
A co víc, já byl šíleně zamilovaný do tebe.
Certo! Ed io ero pazzo di te.
Protože já vás také, šíleně.
Perché io lo sono di te, terribilmente.
Sedávala na posteli a šíleně se vám smála.
Nell'intimità della sua camera rideva pensando a tutti voi.
Vím, že to zní šíleně.
Torta? - So che sembra folle.
A být šíleně zbožňovaný?
Ti adoro, lo sai?
Ale to zní šíleně.
Ma è assurdo!
Mluvíš šíleně!
Stai parlando come un pazzo.
Šíleně ji miluješ a musíš překonat její plachost.
Tu la ami follemente e devi vincere la sua ritrosia.
Šíleně, slečno!
Voici, mademoiselle!
Šíleně.
Fantasticamente.
Na korunovační den jsem po probuzení zjistila, že tě šíleně miluju.
II giorno dell'incoronazione del 1 91 1.. misonoscoperta pazzamente innamorata di lei.
Zní to šíleně, ale přál bych si, abych byl hluchý a nosil naslouchadlo. Pouhým otočením vypínače bych mohl umlčet chamtivé mumlání ubožáků.
Se portassi un apparecchio acustico, farei sparire con un clic l'avido mormorio dei tipi meschini.
A teď, když jsem tady uvnitř, šíleně toužím po přírodě.
E adesso che sono qui, sono impazzita per la natura.