šílený čeština
Překlad šílený italsky
Jak se italsky řekne šílený?
šílený čeština » italština
Příklady šílený italsky v příkladech
Jak přeložit šílený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže, smím se zeptat, kdo je teď šílený?
Quindi, posso chiedere. Chi e' la pazza adesso? Non ho mai detto che sei pazza.
Udělal by to jen někdo, kdo je šílený a smutný.
Solo una persona pazza e triste farebbe questo.
To bylo šílený.
Roba da matti.
Ten seznam je šílený.
La lista e' impressionante.
Je to šílený, že jo?
E' pazzesco, no?
Šílený důstojník pronásledoval zraněného Vakulinčuka.
L'ufficiale impazzito inseguì il ferito Vakulinchuk come una bestia.
Je to Gjermund, šílený žárlivostí, který se rozhodl k tomuto kroku.
Era Gjemund, guidato dalla gelosia.
Jsem šílený.
Io sono pazzo.
Věřím, že kdyby nebyl šílený, vnutil by svou vůli komukoliv i ze svého pokoje.
Io credo fermamente che, se quel tizio non fosse pazzo, potrebbe imporre la sua volontà su chiunque, persino da dentro la sua cella!
Sám jsem trochu šílený!
Sono un po' matto anch'io.
Náš šílený sen je teprve v polovině.
Il nostro folle sogno si è realizzato solo a metà.
Šílenství? Kdo tvrdí, že je šílený?
E chi è che lo dice?
Dva nebo tři tisíce lidí, který jsou šílený strachy,. protože je jenom 800 míst.
Due o tremila persone disperate per soli 800 posti.
Ten muž musí být šílený.
Quell'uomo dev'essere pazzo.