pazzesco italština

šílený, ztřeštěný, nesvéprávný

Význam pazzesco význam

Co v italštině znamená pazzesco?

pazzesco přídavné jméno

— caratteristico di un pazzo — (familiare) molto grande — (per estensione) di qualsivoglia avvenimento, oggetto, persona che esuli dai consueti canoni del pensar comune — (spregiativo) che è assurdo, inimmaginabile, inaccettabile, palesemente sciocco — (senso figurato) divertentissimo, strabiliante, che coinvolge in modo entusiasmante ⋄ [[incredibile]]

Překlad pazzesco překlad

Jak z italštiny přeložit pazzesco?

pazzesco italština » čeština

šílený ztřeštěný nesvéprávný bláznovský

Příklady pazzesco příklady

Jak se v italštině používá pazzesco?

Citáty z filmových titulků

E' pazzesco come la stessa identica domanda possa avere diversi risvolti.

Je úžasné, jak dokáže tón hlasu změnit význam jedné věty.

E' pazzesco, siamo entrambi finiti qui nello stesso momento.

Bláznivé, že jsme oba dva skončili tady, v přesně ten samý čas.

E' pazzesco, no?

Je to šílený, že jo?

Ma perché dite che è un viaggio pazzesco?

Ale proč tolik řečí o bláznivé výpravě?

Pazzesco, vero?

To bylo hloupé.

E' pazzesco!

Já to prostě nemůžu pochopit.

E' pazzesco!

Ale to je skandál!

E' pazzesco!

To je nemravné!

Non è pazzesco?

To je zvláštní.

È pazzesco.

Úžasné.

Dio, Al, non è pazzesco?

Probůh, Al! Není už moc pozdě?

Spero tu abbia abbandonato quel tuo pazzesco progetto.

Doufám, žes zapomneI na ten svuj hloupý plán.

Pazzesco.

To jsou věci.

Pazzesco.

Parádní.

Možná hledáte...