šílený čeština

Překlad šílený francouzsky

Jak se francouzsky řekne šílený?

fou insensé dément délirant maniaque idiot forcené folle dérangé démentiel

Jak přeložit šílený do francouzštiny?

Takže, smím se zeptat, kdo je teď šílený?

Alors Qui est tarée maintenant?

Udělal by to jen někdo, kdo je šílený a smutný.

Il faut être fou et triste pour faire ça.

Všichni si myslíte, že jsem šílený!

Vous pensez tous que je suis fou!

To ředitel je šílený!

C'est le directeur qui est fou!

Je šílený.

C'est un fou.

Jsem šílený.

Je suis fou.

To je jeho šílený sen.

Voilà son rêve fou.

To je šílený.

Ça ne tient pas debout!

Měla jsem šílený nápad, že bych ti mohla pomoci a stala se užitečným člověkem.

J'ai cette idée folle que je pourrais vous aider à vous sentir utile.

Jsou to oči někoho, kdo. Věřím, že kdyby nebyl šílený, vnutil by svou vůli komukoliv i ze svého pokoje.

Ce sont les yeux d'un homme qui, s'il avait sa raison, sortirait de sa cellule pour imposer sa volonté aux hommes.

Řekl jsi mu, že bych musel být šílený, abych hrál tu roli.

Tu leur as dit que je serais ravi!

Je šílený a neviditelný.

Il est fou et invisible.

Je šílený, úplně se pominul.

Il a perdu la tête, il est fou furieux.

Je šílený.

Il a l'esprit dérangé. Il est fou.