šílenec čeština

Překlad šílenec francouzsky

Jak se francouzsky řekne šílenec?

aliéné possédée fou folle démente dément aliénée

Jak přeložit šílenec do francouzštiny?

Jediný, kdo přežil, je nepříčetný šílenec.

L'unique survivant est un fou furieux.

Jako šílenec.

Un fou, oui.

Inteligentní šílenec raději slouží. tomu, kdo mu zaručí život.

Un fou intelligent préfère servir celui. qui peut lui donner la vie.

Doktorův oblíbený šílenec zase utekl.

Le fou favori du docteur est encore en fuite.

Jeden šílenec, a tři velice příčetní diváci.

Un fou. trois spectateurs sains d'esprit!

Poslechni, nahoře je šílenec.

Il y a un fou à l'étage.

Nebesa jsou mi svědkem, já nejsem šílenec.

Je jure que je ne suis pas fou.

Je to naprostý šílenec.

Il est complètement dingue.

Potlouká se po celé zemi, je to šílenec.

Il parcourt le pays à sa guise ce fou.

Ten šílenec s ní může odplout.

Cet idiot en est bien capable.

Myslíte, že jsem šílenec.

Vous me prenez pour un fou.

Jak ale mám vědět, zda je to skutečný upír. nebo jen nějaký šílenec?

Comment saurai-je s'il s'agit bel et bien d'un vampire. ou bien d'un autre maniaque?

Ta svině z akvária, ten cynik, to surovec nebezpečný, šílenec.

Ce porc de l'aquarium, ce cynique, cette brute dangereuse, un fou.

Určitě jsem se choval jako opravdový šílenec, a je mi líto.

Je me suis conduit comme un crétin.