falsificazione italština

překroucení, podvrh, padělání

Význam falsificazione význam

Co v italštině znamená falsificazione?

falsificazione

(diritto) imitazione di un oggetto a scopo di frode

Překlad falsificazione překlad

Jak z italštiny přeložit falsificazione?

falsificazione italština » čeština

překroucení podvrh padělání padělek napodobenina imitace

Příklady falsificazione příklady

Jak se v italštině používá falsificazione?

Citáty z filmových titulků

Non contro la falsificazione!
Podvrhu se bránit nedá!
Sicuramente. ll reparto falsificazione ha lavorato duro.
Určitě. Naše falzifikační oddělení si dalo záležet.
Stò ristrutturando una falsificazione.
Opravuji padělek.
Bisogna restaurare la falsificazione, altrimenti cade tutto in acqua.
Buď opravíme padělek, nebo to nechápe potopit do moře.
La lista dei loro crimini è lunga: va dalla falsificazione dei piani di sviluppo, agli attentati contro i migliori lavoratori.
Od falšování plánů až po atentáty na úderníky.
Shreveport, falsificazione. false generalita' condannata per 1 anno, 1971.
Bude to její bývalý přítel, kterému se snaží pomstít. Ale ta dáma má pěkně tlustou složku.
Ha ammesso l'errore nella falsificazione della domanda.
Přiznává, že udělal chybu, když zfalšoval přihlášku.
E' sua! Devo dirle però che è una falsificazione.
Je vaše, ale musím vám říci, že není pravá.
Questa fu falsificazione, pura e semplice e non c'era modo di tornare indietro.
Bylo to padělání, prostě a jednoduše,...a nebyla cesta zpět.
In quanto a me, ho combattuto senza successo contro l'estradizione... a Singapore per le accuse di frode, falsificazione, abuso d'ufficio.
Co se týče mě, neúspěšně jsem bojoval proti vydání...z Frankfurtu do Singapuru na základě obvinění z podvodu, padělání, zklamání důvěry.
Ma è una falsificazione.
Ale není to pravda.
Ti condannano per falsificazione di documenti.
Víš, jaký je trest za obcházení zákonů?
Korfelt si sarebbe fatto solo un paio d'anni per falsificazione.
Korfelt má na krku pár let za padělání.
Nella metodologia qualitativa, gli omicidi hanno una soluzione, la falsificazione un'altra.
V Teorii ukotvení by měly vraždy jedno řešení a padělání jiné.

Možná hledáte...