filmový čeština
Překlad filmový italsky
Jak se italsky řekne filmový?
Příklady filmový italsky v příkladech
Jak přeložit filmový do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Film CESTA MATKY KRAUSEOVÉ KE ŠTĚSTÍ byl restaurován v roce 1957 z verze sestavené Otto Nagelem pro Státní filmový archív NDR s novými mezititulky a měl délku 2.846 m (125 minut).
IL VIAGGIO DI MAMMA KRAUSEN VERSO LA FELICITA' dopo il 1957 fu proiettato solo in una versione realizzata da Otto Nagel per lo Staatliche Filmarchviv della DDR con nuove didascalie, lunga 2,846 metri (125 minuti).
Jmenuji se Weston, filmový agent.
Sono Weston, l'agente teatrale.
Weston, filmový agent.
Il signor Weston, agente teatrale.
Filmový týdeník.
Parata di notizie!
Máš šanci vidět filmový hvězdy.
Sì, vai agli Studi e ti faranno vedere le stelle!
Jaké je vaše zaměstnání? - Filmový režisér.
Qual è la vostra occupazione?
Možná pak nejsi filmový režisér.
Allora, è probabile che tu non sia un regista. - Eh?
Nevypadám jako filmový režisér?
Perché non ti sembro un regista?
Jak dlouhý bývá dnes filmový scénář?
Quant'è lunga una sceneggiatura oggigiorno?
K čemu mě potřebuje? On, známý filmový a divadelní herec.
Che cosa può fare con me un celebre attore di cinema e teatro?
Prew, za rohem je Královskej havajskej hotel, kde bydlí všechny filmový hvězdy.
Prew, andiamo al Royal Hawaiian Hotel, ci stanno le dive dello schermo.
Je to filmový maniak! Žije jen o chlebu a filmech.
Buonasera, abita qui Giannelli?
Takže se nehněváte na náš filmový průmysl?
Allora non sei arrabbiata con la nostra piccola colonia cinematografica?
To je pan Samuel Fuller, je Američan a filmový režisér.
E' il Signor Samuel Fuller, è americano, è un produttore cinematografico.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tamní filmový průmysl je třetí největší na světě, po americkém a indickém, a co do ekonomického významu pro Nigérii jej předčí pouze těžba ropy.
In effetti, l'industria cinematografica nigeriana è al terzo posto tra le più grandi del mondo, dopo quella degli Stati Uniti e dell'India, ed in termini di rilevanza economica per il paese, è seconda solo alla produzione di petrolio.