filmový čeština
Překlad filmový německy
Jak se německy řekne filmový?
Doporučujeme
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.
Příklady filmový německy v příkladech
Jak přeložit filmový do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jmenuji se Weston, filmový agent.
Warum sagen Sie das nicht gleich?
Weston, filmový agent.
Steuermann Driscoll kennen Sie wohl schon.
Toto je skutečný filmový záznam natočený ve Strandu Tedem Fitzgeraldem, kameramanem týdeníku.
Ich habe die Verteidigung darüber informiert, dass es sich hier um die Wochenschau-Aufnahme handelt, die von Kameramann Ted Fitzgerald zur Tatzeit gedreht wurde.
Rekonstrukce filmu začala roku 1973. Americký filmový institut podnikl důkladné pátrání ve světových archivech, aby objevil všechny zachovalé exempláře.
Die Restaurierung des Films begann 1973, als das Amerikanische Filminstitut umfassende Recherchen in Archiven in aller Welt anstellte, um alle existierenden Filmversionen zu finden.
K dosažení co nejlepší kvality využily Sony Pictures Entertainment a Filmový a televizní archiv UCLA nových laboratoří a digitálních technologií.
Für diese Restaurierung verwendeten Sony und das Film- und Fernseharchiv der UCLA moderne Labormethoden und Digitaltechnik, um die beste Qualität zu erzielen.
Filmový týdeník.
Das Ereignis des Monats.
Jak dlouhý bývá dnes filmový scénář?
Wie lang ist ein Drehbuch heutzutage?
Půjdeme z The Jailhouse Rock rovnou na ten filmový záběr.
Wir schneiden von The Jailhouse Rock direkt zum Film.
Je to filmový maniak!
Er ist bald süchtig.
To je pan Samuel Fuller, je Američan a filmový režisér.
Er ist Samuel Fuller. Ein amerikanischer Filmregisseur.
Á - to je nový filmový magazín?
Das Wetter könnte nicht besser sein. Eine Filmrevue?
Není to běžný filmový časopis.
Das ist keine normale Kino-Zeitschrift.
Píšu pro filmový časopis.
Ich schreibe für ein Filmblatt.
Představím vám filmový štáb.
Kommen Sie, ich stelle Sie vor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tamní filmový průmysl je třetí největší na světě, po americkém a indickém, a co do ekonomického významu pro Nigérii jej předčí pouze těžba ropy.
Tatsächlich ist die Filmindustrie Nigerias nach der der USA und Indiens die drittgrößte der Welt, und sie liegt in Hinsicht auf die wirtschaftliche Bedeutung für das Land hinter der Ölindustrie auf dem zweiten Platz.
Člověk by s možnými filmy mohl pokračovat donekonečna, ale je jasné, že filmový večer G8 by mohl znovu rozdmýchat život ve skomírající konstrukci organizace a udržet ji na mnoho dalších let.
Man könnte sich unendlich viele weitere mögliche Filme vorstellen, aber klar ist, dass ein G-8-Kinoabend dem erstarrten Rahmen der Organisation wieder neues Leben einhauchen würde und den Funken viele Jahre lang erhalten könnte.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.