flesso italština

skloňovaný, inflexní bod, bod obratu

Význam flesso význam

Co v italštině znamená flesso?

flesso přídavné jméno

— piegato — (linguistica) (grammatica) relativo a sostantivo, aggettivo, pronome ecc., declinato — (linguistica) (grammatica) in relazione ad un verbo, coniugato

flesso podstatné jméno

— (matematica) punto di una curva nel quale la curva stessa attraversa la sua tangente ⋄ flesso orizzontale — (ferrovia) (urbanistica) punto in un binario o in una strada nel quale iniziano due curve opposte, una verso destra e l'altra verso sinistra

Překlad flesso překlad

Jak z italštiny přeložit flesso?

flesso italština » čeština

skloňovaný inflexní bod bod obratu

Příklady flesso příklady

Jak se v italštině používá flesso?

Citáty z filmových titulků

Ha ringraziato la voce e flesso le ginocchia?

Děkovala jste jim, padla jste na kolena?

Il danno corrisponde ad una lesione da accelerazione flesso-estensiva al collo.

Poškození odpovídá zranění při rychlém trhnutí krkem.

Ma come spieghi il braccio flesso?

A jak vysvětlíš tu ohnutou ruku?

E' lui. Nessuno e' piu' bravo di Patchy ad anticipare i punti di flesso.

Nikdo není lepší. v předvídání inflexních bodů než Patchy.

E' questo il punto di flesso che cerchiamo di cambiare.

Což je přesně ten bod, který potřebujeme změnit.

Ho riesaminato ogni decisione che ho preso, ogni punto di flesso dell'indagine. ed e' inconfutabile dal punto di vista di un'analisi razionale di costi e benefici che ho fatto tutto correttamente.

Přehodnotil jsem každé rozhodnutí, které jsem udělal. Každou vteřinu celého vyšetřování. A je nesporné, podle analýzy přínosů a nákladů, že jsem vše udělal správně.

Questa lesione e' prodotta da una persona che inciampa col piede flesso, una lesione spesso subita dalle donne in tacchi alti.

Toto zranění je výsledkem zakopnutí křečovitě napnutého chodidla, takovými často trpí ženy nosící vysoké podpatky.

Appianiamo i punti di flesso e. Voila'.

Vyhladíme zlomové body a je to.

Non esiste un confine che ci rende piu' grandi della somma delle nostre parti, nessun. punto di flesso giunti al quale diventiamo pienamente vivi.

Neexistuje hranice, za kterou jsme víc než části, jež nás tvoří. Žádný bod zlomu, kdy bychom skutečně ožili.

Proprio in questo punto di flesso.

Přímo v tomto inflexního bodu.

Siamo ad un punto di flesso.

Je to pro nás okamžik zlomu.

Možná hledáte...