fognario italština
stokový, kanalizační
Význam fognario význam
Co v italštině znamená fognario?
fognario
Překlad fognario překlad
Jak z italštiny přeložit fognario?
Příklady fognario příklady
Jak se v italštině používá fognario?
Citáty z filmových titulků
Nel condotto fognario.
To je hlavní kanál.
Interventi al sistema fognario e di scolo hanno migliorato le condizioni sanitarie.
Zlepšení v systémech kanalizace a stok.. měly za následek lepší celkové zdraví všech.
Sarebbe un miracolo. se riuscisse a Fuggire attraverso il sistema Fognario.
Byl by zázrak, kdyby se z těch kanálů dostal ven.
Sorvegliate il sistema fognario.
Hlídejte přístupy do kanalizačního systému.
Non e' strano come in alcuni posti nelle Filippine riescano a tirare avanti senza un sistema fognario adeguato?
Není zvláštní, jak některá místa na Filipínách fungují bez řádné kanalizace?
Ma l'acqua del sistema fognario è riciclata.
Ale voda v odpadním systému se neustále recykluje.
Il sistema fognario non è contaminato, ha tenuto Olafsson in vita fino ad ora.
To udrželo Olafssona naživu tak dlouho. Možná to ten postup zpomalí i u nás.
Non sono sicura che l'acqua incontaminata del sistema fognario lo stia aiutando.
Není jasné, zda mu netknutá voda z odpadního systému vůbec pomáhá.
La parte più problematica è stato il sistema di ventilazione ma alla fine ci siamo collegati al sistema di controllo fognario.
Tam jsem se narodil. Přežili jsme pouze proto, že to byl velký kryt. jak jen kryt být velký může.
E sapevamo del suo tunnel che portava al sistema fognario in caso di fuga.
A my jsme věděli o jeho únikovém tunelu, který vedl do kanalizace.
Da qualche parte al di la' del muro c'e' la tubatura di scarico principale del vecchio sistema fognario della prigione.
Někde na druhé straně té zdi, je hlavní kanalizační potrubí starého odpadového systému.
Il Mutaforma potrebbe usare il sistema fognario per spostarsi.
Ten měňavec může používat pro pohyb kanály.
Sotto alle fondamenta, sembra ci sia una parte di un vecchio sistema fognario.
Pod základy, vypadá to jako část starého kanalizačního systému. Už se nepoužívá -- jdem.
In cambio di una piccola porzione delle nostre fogne verso la vostra citta', ristruttureremo il vostro sistema fognario con la tecnologia piu' avanzata, senza alcun costo per voi.
Výměnou za právo provést krátkou část naší kanalizace vaším městem zmodernizujeme vaši kanalizaci nejnovějšími dostupnými technologiemi zcela zdarma.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A volte abbiamo dovuto annullare importanti operazioni quando il sistema fognario mal funzionante della nostra sala operatoria rigurgitava rifiuti in quello che doveva essere un ambiente sterile.
Někdy jsme museli rušit velké operace, neboť nefunkční kanalizační systém na operačním sále vracel odpad zpět do sterilního prostředí.