frastuono italština

rámus, hřmot, hluk

Význam frastuono význam

Co v italštině znamená frastuono?

frastuono

rumore forte e rimbombante

Překlad frastuono překlad

Jak z italštiny přeložit frastuono?

frastuono italština » čeština

rámus hřmot hluk povyk

Příklady frastuono příklady

Jak se v italštině používá frastuono?

Citáty z filmových titulků

Ne dubito proprio, con quel frastuono!
O tom pochybuju, přes ten rámus.
Che frastuono è mai questo?
Co je to tady za rámus?
Forse è quel frastuono.
Třeba je něco ve vzduchu.
Cos'è questo terribile frastuono?
Co je to za hrozný hluk?
Sono stata svegliata da un frastuono terribile.
Pane Higginsi, vzbudily mě hrozné rány.
Come una favola raccontata da un idiota piena di frastuono e di impeti, ma che non vuole dir nulla.
Je to příběh vypravovaný blbcem, hrůzostrašný, leč nesmyslný veskrz.
Come sopportano questo frastuono?
Co? Nemůžu vystát ten kravál.
Avete complottato per sconvolgere la scuola con questo indicibile frastuono.
Si zchladit celou školu s tímto kecy.
Frastuono?
Crap?
C'è un bel frastuono fuori.
Venku je celkem povyk.
Avanzavamo lentamente con grandissima difficoltà, e fu allora che arrivò Ick-Yak il gigante della montagna, che si annunciò con un frastuono fragoroso, lingue di fuoco serpeggiavano dappertutto.
A ten ohromný Ichyac scházel z hory oheň mu vycházel z nosník direk. A byl jsem si jist.
Frastuono morboso.
A je to nezdravé. Ale hudba je o smrti.
Abbassa quel frastuono.
Vypni tu hudbu.
Si fondono in un grande frastuono. che ci impedisce di pensare.
Smísí se všechny v ohlušujícím rámusu. a brzy ani nevnímáme, že přemýšlíme.

Možná hledáte...