fregato italština

Význam fregato význam

Co v italštině znamená fregato?

— (gergale) rubato — (per estensione) raggirato, imbrogliato, tradito

Jak se v italštině používá fregato?

Fregato.

Přiznej se.

É il bastardo che ti ha fregato, vero?

To je ten Jidáš, co vás zradil, ne?

Tu l'hai fregato.

Prý jsi ho tahala za nos.

È vero. Le colonne di marmo mi hanno fregato.

Ty jsi myslel, že mě mramorové sloupy dostaly.

Mi hanno praticamente fregato il figlio da sotto il naso.

Když mi syna berou takřka pod nosem.

Così Kent ha fregato anche te?

Takže Kent tě dostal taky?

Crede d'avermi fregato.

To si myslí.

Mi hanno già fregato due volte.

Už dvakrát jsem na to naletěl.

Beh, io non voglio essere fregato!

Můžete si vzít co mám.

Fregato?

Vzít?

Lo avevamo quasi fregato quello zingaro!

Tenkrát jsme toho troubu málem pěkně napálili!

Ormai è fregato e lo sa.

Jste v tom po krk a vy to víte.

Mi ha fregato!

Dostala mě.

Mi hanno fregato.

Podvedli mě.

fregare