frittella italština

palačinka

Význam frittella význam

Co v italštině znamená frittella?

— (familiare) piccola patacca

Jak z italštiny přeložit frittella?

palačinka svítek smaženec omeleta mastná skvrna lívanec koblížek

Jak se v italštině používá frittella?

Se le tritiamo finemente, possiamo cucinarle e prepararci una frittella.

Když je rozmačkáš, můžeš udělat něco jako těsto a z toho pak palačinky.

Hai il cervello di una frittella.

A ty máš v hlavě piliny.

Un caffè e una frittella al ragazzo.

Kafe a koblihu pro jednoho.

Non puoi agguantare una ragazza come una frittella.

Po dívce nesmíte chňapnout jako po lívanci.

D'accordo, farò una frittella.

Dobrá, tak namaluju lívanec!

Come una frittella?

Jako plněný bramborák?

O magari, quando arriva Jack, vorrai cucinargli qualche frittella.

Možná, až Jack prijde, tak bys mu radeji udelal palacinky.

Vuoi qualche frittella?

Nedáš si palacinky?

Non ti lamentare se ti ritroverai tondo come una frittella.

Ztloustneš jako bečka a mně to bude jedno.

Qualche frittella, burro fuso, sciroppo d'acero, fetta di prosciutto tiepida.

Lívance, rozpuštěné máslo, javorový syrup, mírně ohřátý, plátek šunky.

E una frittella.

A na koblihu?

Una frittella, due crostatine, un caffè macchiato, un cornetto con panna, un succo d'arancia, a portar via.

Preclík, dva cukrový puky, velký kafe se šlehačkou, koblihu s malinovým želé a pomerančovou limonádu.

La frittella perfetta.

Dokonalá palačinka.

Facile come mangiare una frittella.

Snadné jak jedení lívanců.