fumante italština
čadivý
Význam fumante význam
Co v italštině znamená fumante?
fumante
Překlad fumante překlad
Jak z italštiny přeložit fumante?
fumante italština » čeština
Příklady fumante příklady
Jak se v italštině používá fumante?
Citáty z filmových titulků
L'uomo della Ruota, ora da solo con la sua indicibile pena, tentò di trasferire il proprio amore alla sua vecchia compagna fumante.
Muž od železnice zůstal sám se svou nevyslovitelnou bolestí. Svou lásku se nyní pokouší přesměrovat na svou dýmající kamarádku.
Hank era buono e umano, il nostro eroe, gelato e affamato, i fagioli profumati, e il caffè fumante.
Hank byl hodný a laskavý. Náš hrdina zmrzlý a hladový. Fazole byly lákavé a voněla tu káva.
Il nostro sarà un bellissimo Natale. Ecco il gin, tutto fumante. Oh, bene!
Žijeme všech 365 dnů, stejně jako dítě z Betléma, které v srdci lidí nežije jen jeden den, ale každý den.
Perché questa follia, questa caccia, questo sangue caldo e cipiglio fumante?
Nač ta šílená hádka? K čemu to štvaní a taková zběsilost?
Ancora fumante.
Ještě se z ní kouřilo.
Ed era ancora fumante?
A ještě se z ní kouřilo?
Ero accecato dalla brace fumante della memoria. E da un milione di pensieri sulla più bella ragazza della città.
Oslepily mě uhlíky vzpomínek a miliony myšlenek na nejkrásnější děvče města.
Ma è tutta molle e fumante.
Ale to je měkké a teplé.
Sarà un mucchietto fumante di schifezza!
Bude se z neho hulit!
Una testa fumante non è molto gradevole.
Kouřící hlavy nejsou moc pěkné.
Potrà sembrare un vecchio, adorabile pachiderma. Ma è una gran merda fumante!
Možná vám připadá tento tlustokožec roztomilý. ale není nic víc, než kus hovna.
È fumante di gioia!
Uplná pohádka.
Fino a quando non sei sulla scena del delitto. con una pistola fumante in mano puoi farla franca.
Samozřejmě když tě u toho nenachytaj. s kouřící pistolí v ruce. Pak ti to projde.
Dio dello specchio fumante.
Bůh kouřového zrcadla.