fundamentalismus čeština

Překlad fundamentalismus italsky

Jak se italsky řekne fundamentalismus?

fundamentalismus čeština » italština

fondamentalismo integralismo

Příklady fundamentalismus italsky v příkladech

Jak přeložit fundamentalismus do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Podělanej fundamentalismus tý tvý cuchty? To těžko, Johne.
Devo beccarmi in silenzio le stronzate di una casalinga del New Jersey?
Jestli rozumím dobře vaší otázce ptáte se mě, jestli fundamentalismus očkuje vaše děti svou vírou.
Ho capito che la sua domanda era se mi sembrasse giusto che i fondamentalisti. indottrinassero i loro ragazzi con le loro convinzioni.
Myšlenkou je napadání žen. Zní mi to jako islámský fundamentalismus.
L'idea di attaccare le donne mi fa pensare ai fondamentalisti islamici.
Elity nakloněné Saddámovi zůstaly i nadále bohaté ale obyčejní Iráčané se propadli do extrémní chudoby. a mnoho z nich se obrátilo na islámský fundamentalismus.
La élite che appoggiava Saddam rimase ricca. ma gli Iracheni medi caddero in uno stato di estrema povertà. e molti di essi aderirono al fondamentalismo islamico.
Nedokážu akceptovat doslovný výklad Bible, natož fundamentalismus.
Per me e' molto difficile da accettare, non solo una interpretazione letterale delle Sacre Scritture, ma un approccio fondamentalista alle credenze religiose.
Fundamentalismus nikam nevede.
Il fondamentalismo. e' una strada non percorribile.
Fundamentalismus proroka, pane Lakeu.
Il fondamentalismo, - signor Lake, del profeta.
Fundamentalismus?
Niente? Di fondamentalismo. Niente?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na území, z něhož se později stala Saúdská Arábie, podporovala Británie wahhábistický fundamentalismus Ibn Saúda na úkor arabského nacionalismu hášimovského Hidžázu.
Inoltre, nella regione che poi divenne l'Arabia Saudita, la Gran Bretagna sostenne il fondamentalismo wahabita di Ibn Saud contro il nazionalismo arabo di Hashemite Hejaz.

Možná hledáte...