galoppare italština

cválat

Význam galoppare význam

Co v italštině znamená galoppare?

galoppare

andare al galoppo per un'incombenza

Překlad galoppare překlad

Jak z italštiny přeložit galoppare?

galoppare italština » čeština

cválat jet cvalem

Příklady galoppare příklady

Jak se v italštině používá galoppare?

Citáty z filmových titulků

Ti voglio veder galoppare.
Však já z tebe udělám vraníka!
E se gli piaceva molto il piccolo pescatore, gli piaceva ancor di più galoppare con gli altri cavalli.
A i když se mu líbil Folco. rád běhal volně s ostaními koňmi.
Galoppare in giro per il cosmo è roba da giovani, Dottore.
Běhání po vesmíru je hra pro mladé, doktore.
La mia fantasia iniziò immediatamente a galoppare.
Moje fantazie ihned zdivočela.
La mia fantasia iniziò irrimediabilmente a galoppare.
Moje fantazie se hned rozjela.
E' stanca, siamo stati tanto tempo a galoppare, galoppare, galoppare.
Je unavená, celou dobu jsme se projížděli a projížděli. Zkrať to!
E' stanca, siamo stati tanto tempo a galoppare, galoppare, galoppare.
Je unavená, celou dobu jsme se projížděli a projížděli. Zkrať to!
E' stanca, siamo stati tanto tempo a galoppare, galoppare, galoppare.
Je unavená, celou dobu jsme se projížděli a projížděli. Zkrať to!
Sai lui monta al Golden Gate Park una volta alla settimana e indovina cosa ha visto galoppare nella nebbia?
Chodí jezdit jednou týdně do parku Golden Gate. Hádej co viděl hnát se mlhou?
Ogni volta che sono vicino a lei il mio cuore comincia a galoppare.
Kdykoliv vás potkám, rozbuší se mi srdce jako zvon.
Contínuo a galoppare!
Musím běhat.
Sì. Continua a galoppare.
Musíš běhat.
Continua a galoppare.
Musíš běhat.
Non sta facendo galoppare l'immaginazione?
Nedáváte se příliš unášet fantazií?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'economia ha ripreso a galoppare e i titoli indicizzati al Pil hanno ripagato generosamente.
Ekonomika prudce rostla, takže dluhopisy indexované podle HDP se hezky vyplácely.

Možná hledáte...