galoppo italština

trysk

Význam galoppo význam

Co v italštině znamená galoppo?

galoppo podstatné jméno

— andatura veloce del cavallo

Překlad galoppo překlad

Jak z italštiny přeložit galoppo?

galoppo italština » čeština

trysk spěch kvapík cval

Příklady galoppo příklady

Jak se v italštině používá galoppo?

Citáty z filmových titulků

Come hai potuto? Tu sei al galoppo nel bosco e mi stai cercando, perche' la strega cattiva mi ha rapita, e alla fine mi trovi. Nella foresta incantata.

Jak jsi mohla? Takže jedeš lesem tryskem na koni a hledáš mě, protože mě unesla zlá čarodějnice a nakonec mě najdeš v začarovaných lesech.

Al galoppo!

Hyjé!

Ognuno dei cavalieri deve prendere la testa di un gallo al galoppo.

Muži utíkají okolo a snaží se chytit hlavu.

Carriaggi al galoppo! Tutti su quell'altura!

Jeďte na ten hřeben!

Cavalli al galoppo sfrenato.

Koně se asi sami vrátili, pane.

Primo gruppo al galoppo!

První dvě čtveřice, vpřed!

Galoppo, galoppo!

Tryskem!

Galoppo, galoppo!

Tryskem!

Signori Ufficiali, al galoppo.

Důstojníci na místa.

Un giovanotto sta avanzando a un folle galoppo.

Mladík. Přijíždí v prudkém cvalu.

Attraversa il paese al galoppo cercando coraggiosi in battaglia.

Jezdí po celé zemi a hledá hrdinství v bitvách.

Potremmo condurre i cavalli fino alla bocca del canyon montare al segnale e attraversarlo al galoppo.

Odvedli bychom koně k ústí kaňonu, na znamení nasedli a projeli ho.

Cos'è questo galoppo all'esterno?

Co to tam venku duní?

E al galoppo.

Blíží se rychle.

Možná hledáte...

galoppare