galvanizzare italština
galvanizovat
Význam galvanizzare význam
Co v italštině znamená galvanizzare?
galvanizzare
Překlad galvanizzare překlad
Jak z italštiny přeložit galvanizzare?
galvanizzare italština » čeština
Příklady galvanizzare příklady
Jak se v italštině používá galvanizzare?
Citáty z filmových titulků
Non parliamo solo di galvanizzare i 4400.
Po celém světě jsou náboženské sekty, které by ho považovali za Mesiáše.
Se non vi avessi incontrato, e non fossi diventato vostro socio, la mia invenzione starebbe ancora languendo tra i Barnacle, invece di galvanizzare ogni fabbrica ad ovest degli Urali, e farci diventare entrambi ricchi!
Kdybych tě nepoznal a nezačal s tebou podnikat, můj vynález by se stále povaloval u Barnacleů. Zatímco teď pohání každou továrnu na západ od Uralu a oběma nám vydělává jmění.
Dobbiamo riconquistare gli indipendenti. Dobbiamo galvanizzare la base. Dobbiamo prendere le distanze dall'amministrazione Bush e annullare la discriminazione sessuale.
Musíme získat zpět nezávislé, musíme nabudit naše lidi, musíme se distancovat od Bushovy administrativy a musíme snížit rozdíly mezi muži a ženami.
I cacciatori di streghe sono sempre stati il modo migliore per galvanizzare le streghe.
Lovci čarodějů vždy byli nejlepší způsob, jak čaroděje vyburcovat.
Credo che la stiano usando, per galvanizzare i ribelli.
Myslím, že ji využívají, aby vyburcovali rebely.
Niente novita', attenersi al discorso, galvanizzare la base e tenere i riflettori puntati su te e sul tuo programma.
Žádné zprávy, drž se proslovu, shromáždi základnu a zaměřím pozornost na vás a vaši agendu.
Bassam continua a galvanizzare gli studenti e i liberali.
Bassam burcuje studenty a liberály.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Gli obiettivi globali hanno contribuito a galvanizzare un impegno globale.
Globální cíle pomohly vyburcovat globální úsilí.