gasdotto italština
plynovod
Význam gasdotto význam
Co v italštině znamená gasdotto?
gasdotto
Překlad gasdotto překlad
Jak z italštiny přeložit gasdotto?
Příklady gasdotto příklady
Jak se v italštině používá gasdotto?
Citáty z filmových titulků
L'esplosione di un gasdotto sulla Transiberiana ha colpito 2 treni. I morti sono circa 700.
Exploze plynového potrubí na Transsibiřské magistrále - zdemolovala dva vlaky, zemřelo na 400 cestujících.
E chi ebbe il contratto di estrazione nel Mar Caspio lo stesso giorno in cui la Unocal firmò l' accordo per il gasdotto?
A kdo dostal zakázku na vrtání v Kaspickém Moři ve stejný den, kdy Unocal podepsal smlouvu na potrubí?
E chi avrebbe goduto dei benefici di questo gasdotto?
A kdo další bude mít prospěch z potrubí?
A che punto e' il gasdotto?
A co ropovod?
Ho miliardi di dollari impegnati in un gasdotto che non verra' mai completato.
Mám miliardy dolarů svázaných v plynovodu, který se nikdy nedokončí.
E' autore degli attacchi al gasdotto in Asia Centrale.
Také jsem zjistila, že podle tvrzení výzvědné služby, je ten chlap. zodpovědný za útoky na ropovody ve Střední Asii.
Il gas nervino Sentox sta scorrendo lungo il vostro gasdotto.
V potrubí máte nervový plyn Sentox.
Qual è il gasdotto più vicino che fornisce quei serbatoi?
Kde je nejbližší potrubí co vede do té nádrže?
Questo storico accordo si baserà per la costruzione del gasdotto, che si estenderà allo Stretto di Bering.
Tato historická dohoda pokládá základy pro ropovod, který bude sahat celou trasou až k Beringovu přílivu.
Beh, secondo NSA ed Interpol, l'impresa di Siravo si e' espansa al contrabbando di droga in Messico, al rapimento in Bolivia ed e' interessata al gasdotto Ucraino.
Podle NSA a Interpolu je Siravuv podnik namočený do pašování drog v Mexiku, únosů v Bolivii a zajímá se o ropovody na Ukrajině.
Ho un aereo per tornare al mio paese fra poco, per festeggiare il mio nuovo gasdotto.
Letím právě teď zpátky do mé rodné země, abych oslavil mé nové ropovody.
Il gas viene poi pompato in un gasdotto per essere raffinato.
Pak je plyn čerpán do potrubí a prochází dalším procesem rafinace.
Silt o Battlement Mesa hanno conosciuto il primo importante gasdotto.
To jsou jedna z prvních obydlených míst, kde začala honba za plynem.
Un gasdotto qui, un pozzo di rifiuti nascosto là.
Skládka potrubí tady a támhle nádrž s odpadní vodou za kopcem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Lo scorso dicembre, il colosso russo del gas, Gazprom, e una società turca di pipeline hanno siglato un protocollo di intesa per costruire un gasdotto che si snodi dalla Russia alla Turchia via Mar Nero.
Loni v prosinci obří ruská plynařská společnost Gazprom podepsala s tureckým provozovatelem plynovodů memorandum o porozumění ohledně výstavby plynovodu z Ruska do Turecka pod Černým mořem.