plynovod čeština
Překlad plynovod italsky
Jak se italsky řekne plynovod?
Příklady plynovod italsky v příkladech
Jak přeložit plynovod do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Plynovod! Vypadněte! Hned!
Scendete dalla macchina!
No, vypadá to že váš zaměstnanec zapálil troubu když jeho cigareta rozžhavila plynovod.
Allora, sembra che il suo dipendente stesse accendendo un forno quando la sua sigaretta ha beccato la scia del gas.
Možná zničili plynovod a to nás omámilo a teď máme ty vidiny.
Forse hanno colpito un tubo del gas, siamo stati intossicati e stiamo avendo delle allucinazioni.
Blízko mé budovy explodoval plynovod.
Si', lo so. E' esplosa una tubatura nel mio palazzo. C'e' stato il caos.
Že tam byl rozbitý plynovod.
Che si e' rotta una conduttura del gas.
Někdo poškodil plynovod.
Qualcuno ha sabotato la conduttura del gas.
Promiňte, kamarádi. Zatímco jsme opravovali plynovod, nějak jsme rozbili výtah.
Lavoravamo sui tubi del gas e in qualche modo abbiamo rotto l'ascensore.
Náš cíl je zastavit ekoteroristu pokoušejícího se vyhodit do vzduchu největší plynovod v Severní Americe takže bych tomu úplně neříkala dovolená.
La nostra missione consiste nell'impedire ad un ecoterrorista di far saltare il piu' grande gasdotto di tutto il Nord America. Quindi non la chiamerei proprio una vacanza.
Víme, že se pokusí zaútočit na plynovod, a víme, kde ten plynovod je.
Sappiamo che vuole attaccare il gasdotto e sappiamo dove si trova.
Víme, že se pokusí zaútočit na plynovod, a víme, kde ten plynovod je.
Sappiamo che vuole attaccare il gasdotto e sappiamo dove si trova.
Sterling Archer a Lana Kane z ISIS a naším cílem je zastavit ekoteroristu od toho, aby vyhodil do vzduchu plynovod!
Sterling Archer e Lana Kane dell'ISIS, siamo in missione per fermare un ecoterrorista intenzionato a far esplodere un gasdotto!
To je plynovod AmPetCo.
Questo e' il gasdotto AmPetCo.
Je to jediná část nad zemí, takže jestliže Gray chce zaútočit na náš plynovod.
E' l'unica sezione non interrata, quindi se Gray vuole attaccare il gasdotto.
No, něco z těch velkých zisků jde do ISIS, aby - chránili ten plynovod.
Beh, una parte di quegli enormi profitti va all'ISIS per proteggere il gasdotto.