plynovod čeština

Překlad plynovod švédsky

Jak se švédsky řekne plynovod?

plynovod čeština » švédština

gasledning gasrörledning

Příklady plynovod švédsky v příkladech

Jak přeložit plynovod do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže: mikrofony, jehla, plynovod, mříž a kasino. to by byla teorie.
Mikrofoner, decibelmätare, gasledning, galler och kasino. -Så fungerar det i teorin.
Ano, ale i kdybys jí našel, vysvětlila by se tím exploze jen tady, nikoliv roztržený plynovod venku.
Det skulle ändå bara förklara smällen här inne, inte gasIäckan.
No, vypadá to že váš zaměstnanec zapálil troubu když jeho cigareta rozžhavila plynovod.
Det verkar som om han värmde upp ugnen när hans cigarett antände gasladningen.
Plynovod vybuchl pod budovou, byla vytažena ze suti po šesti hodinách.
Hon drogs fram efter 6 timmar.
Praskl podzemní plynovod.
En gasledning brast. Den antändes.
Plynovod?
Tror du det är en gasledning?
Vážení hosté, na stavbě prorazili plynovod.
Ja? - Mina herrar. Byggarna träffade en gasledning.
Právě prošel zákon, aby se mohlo začít těžit na severu státu New York, což znamená, že nepotřebují plynovod z jihu.
De har antagit en proposition att börja med fracking. I New York, Vilket innebär att de inte har behov av en pipeline från söder.
Prezident oznámil během své návštěvy Ruska že chce zbudovat nový plynovod.
Presidenten har meddelat om ett nytt gasledningsprojekt under sitt besök i Ryssland.
Robot: dec0d3d. - Chcete odpálit plynovod. - Svět je nebezpečné místo.
Det här är kriminalassistent Richard Hannigan, New York-polisen, 11:e distriktet, bricknummer 22350.
Takže nám Rusové nabídli, že Váš plynovod prodlouží pod Barentsovým mořem a potom nám jím budou dodávat plyn za velmi rozumnou cenu.
Ryssarna erbjuder sig att förlänga era gasledningar till Berings hav. De ska förse oss med gas till ett skäligt pris.
Chcete vyhodit do vzduchu plynovod.
Ni tänker spränga en gasledning.
A jakmile ten plynovod vybuchne, virus od Darlene se dostane do datového centra Spojených států, s jehož instalací jsi nám pomohl, takže mockrát děkujeme.
När vi sprängt gasledningen kommer Darlenes virus sätta fart inne i dataanläggningen, det du hjälpte oss att installera, tack så mycket.
Jsou připojené na městský plynovod.
Sex, kopplade till gasledningen.

Možná hledáte...