plnovous čeština

Překlad plnovous švédsky

Jak se švédsky řekne plnovous?

skägg polisonger

Jak přeložit plnovous do švédštiny?

Do té doby budete mít takhle dlouhej plnovous.

Väntar ni på att hon ska säga sanningen, kommer ni att få ett långt, grått skägg.

Ten profesor nemá plnovous.

Professorn har inget skägg.

Vypadáš příšerně. Líbí se ti můj císařský plnovous?

Du ser hemsk ut.

A ten, kdo ho ubili k smrti měl plnovous. A nosil vestu, jako je vaše.

Han som slog ihjäl honom hade skägg och en sån jacka.

Víte, spousta lidí nosí plnovous a vestu. Uvidíme.

Det finns många som har skägg och jacka.

Za mých časů v mém světě měli plnovous jenom mladí, jako vy.

I min värld, när jag lämnade den, hade endast barn i din ålder skägg.

Plnovous?

Skägg?

Víte, dal si teď narůst plnovous a je velice zbožný.

Han har skägg, och är djupt troende.

A plnovous?

Och skägg - tänka sig!

Nadporučíku, vy máte v úmyslu nechat si narůst plnovous?

Tänker ni fortsätta att odla skägg?

Plnovous má starou a hrdou tradici.

Struntprat. Att ha skägg är en gammal fin tradition.

Doktorko, zdá se mi, že si myslíte, že plnovous je jen přetvářka.

Så skägg är ett utslag av fåfänga?

Pamatuji si, že nosil plnovous.

Jag minns att han hade skägg.

Barevné kontaktní čočky, plnovous, bradka, knír.

Bruna kontaktlinser, bla, grona. Skagg, mustasch?