girotondo italština

Význam girotondo význam

Co v italštině znamená girotondo?

girotondo podstatné jméno

— (giochi)gioco da bambini praticato tenendosi per mano in circolo e girando intorno ⋄ e dopo il girotondo tutti seduti — (politica) tipo di protesta che consiste nel prendersi per mano girando intorno ai palazzi del potere

Příklady girotondo příklady

Jak se v italštině používá girotondo?

Citáty z filmových titulků

Basta con questo girotondo, vi lascio liberi.

Z řady hezky ven, až na suchou zem.

Siamo qui a pescare crostacei su questisola miserabile mentre Sua Signoria gioca al girotondo con Peter Pan.

Zatímco tady na tom ostrově sbíráme kraby. kreslí si kroužky kolem Petra Pana.

Girotondo!

Kolem komína.

Il girotondo.

Dětinštím.

Una specie di girotondo idiota.

Tomu říkají hra. Sračka je to.

Giro girotondo, casca il mondo, casca la terra e tutti giù per terra. marta, non correre!

Skoč, skoč, skoč za svou Lou, skoč za svou Lou, můj drahý. Skoč, skoč, skoč za svou Lou. Martho, neběhej.

Giro girotondo, dove si fermerà?

Letí, letí, kam si sedne?

E a campana, a ruba bandiera, il girotondo. Tutti giochi che non mi ricordo neanche.

Panák, krvavý koleno, kolo, kolo mlýnský.

Così, dopo il girotondo per la casa, c'è la tradizione del messaggio..sul bicchiere di chi ha avuto il compito dei brindisi ufficiali.

Po řetězovém tanci leží vždy na tomto místě lístek, na kterém je napsán tajný projev.

Guidi o fai il girotondo?

Kde ses ucil rídit?

Per ora la più forte è lei ma ben presto sarà lui a farle fare il girotondo.

Dneska před ní utíká a za pár let ji přepere, ani nemrkne!

No perché fai quella specie di girotondo?

A proč se tak točíš?

Cosa? Perché fai quel girotondo?

Proč pořád chodíš dokola?

Mentre tu facevi il girotondo con il tuo amico Pedro. tuo zio Rico ha alzato 120 dollari.

Zatímco sis hrál s tvým kamarádem Pedrem, strýček Rico vydělal 120 babek.

Možná hledáte...