glaciale italština

ledový

Význam glaciale význam

Co v italštině znamená glaciale?

— (fisica) (chimica) relativo al ghiaccio — {{Fig}}

Jak z italštiny přeložit glaciale?

ledový studený mrazivý ledově chladný ledovcový

Jak se v italštině používá glaciale?

Forse ciò era vero molto tempo fa, prima dell'Era Glaciale.

Možná kdysi jím nebyl. Před dobou ledovou.

Ecco la bellezza glaciale di Lee Remick, candidata per il suo ruolo di moglie alcolizzata di Jack Lemmon.

Tady máme ledovou královnu Lee Remickovou, nominovanou za roli opilé nevěsty Jacka Lemmona.

E' isolato e glaciale qui.

Je to tu studený a opuštěný.

Alcune misure del suo cranio corrispondono a quelle del nostro amico morto nella seconda era glaciale.

Jak vidíte, některé jeho rozměry lebky korespondují s rozměry lebek přátel, kteří zahynuli během druhé doby ledové.

Stiamo componendo ciò che un uomo dell'era glaciale era in grado di pensare e di fare.

Takhle postupně vytváříme obraz o tom jak mohli muži doby ledové přemýšlet a konat.

Se escludiamo l'era glaciale.. èlaprimavoltachequial nostro borgo nevica cosi abbondantemente.

Od poslední doby ledově v tomhle městě takhle nesněžilo.

La giovane donna senza cuore resta sola nella sua glaciale desolazione.

Bezcitná mladá žena opuštěna ve své arktické prázdnotě.

Causata da che cosa, un'era glaciale?

Způsobené čím, dobou ledovou?

Se fosse l'era glaciale?

Doby ledové?

E' l'unica soluzione contro questo freddo glaciale.

To je jediný řešení na tuhle strašnou zimu.

Un principe in una stanza glaciale, nello spazio glaciale.

Kníže, uprostřed ledového pokoje v ledovém vesmíru.

Un principe in una stanza glaciale, nello spazio glaciale.

Kníže, uprostřed ledového pokoje v ledovém vesmíru.

La forza farebbe alzare una nuvola di polvere portando alla riduzione della temperatura, a un'era glaciale.

Výsledný mrak prachu kolem planety by zapříčinil pokles teploty, což by mohlo vést až k době ledové.

Così glaciale. Transfert.

Přemístění.